Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nova igra
nová hra
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nova databaza
nová databáze
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nova _kartica
nová _karta
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je nova lista
nový seznam
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nova lista kontakata
nový seznam kontaktů
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
inovativna nova strateška igra
nová inovativní strategická hra
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nova pametna internet stranica
nový chytrý server
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ako hoće, ukloniće vas i nova stvorenja dovesti,
kdyby chtěl, dal by vám zaniknout a nahradil by vás tvorstvem novým,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jednostavna nova vizualna igra s ren'py-om
jednoduchá hra, vizuální román vytvořený pomocí ren'py
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ako htjedne, vas će udaljiti i nova stvorenja dovesti;
a kdyby se mu zachtělo, nechal by vás zaniknout a přivedl by nové tvorstvo nějaké,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i nije im došla nijedna nova opomena od milostivog, a da nisu bili od nje odvraćeni.
a kdykoliv se jim dostalo od milosrdného nového připomenutí, vždy se jen od něho odvrátili
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i ne dođe im nijedna nova opomena od gospodara njihova kojoj se, slušajući je, ne podsmjehuju
a kdykoliv jim od pána jejich nové připomenutí přijde, jen jako v zábavě mu naslouchají
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ne znaš: možda allah daje da se desi poslije toga (nova) stvar.
ty nevíš, ale možná že bůh později způsobí nějakou věc jinou.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
port na kojem treba slušati za dolazne pozive. gnomemeeeting treba ponovo pokrenuti da bi nova vrijednost došla do izražaja.
port, na němž čekat na příchozí spojení. aby měla nová hodnota vliv, je potřeba restartovat ekigu
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a ko pređe granice allahove, pa doista je učinio zulm duši svojoj. ne znaš: možda allah daje da se desi poslije toga (nova) stvar.
tyto jsou hranice (nařízení) božího a kdo přestupuje hranice boží, křivdí sobě samému: nevíš přece, zda snad bůh vzbudí poté okolnost nějakou.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :