Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
en endervezh en doa ur palestinian tennet gant un arm e jeruzalem ha gloazet en doa 20 den a-raok bezañ lazhet.
la fusillade a eu lieu dans une zone très fréquentée, la plus grande artère de jérusalem-ouest.
Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dimerc’her da noz en doa lakaet ur c’hamikaz palestinian e vombezenn da darzhañ en ul leti eus netanya, ma oa bet lazhet daouzek israelian ha ma oa bet gloazet 70 den.
quinze morts tués par un kamikaze
Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
koulskoude e oa bet lazhet pemp palestinian dec’h da heul ar gwalldaol-emlazh a oa bet disadorn da noz e jeruzalem (11 den a oa bet lazhet).
toutefois, en riposte à l'attentat-suicide de samedi soir à jérusalem (onze israéliens tués), la "guerre d'usure" israélo-palestinienne a de nouveau fait cinq tués, hier, palestiniens cette fois.
Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
80 palestinian da nebeutañ zo bet gloazet abaoe disul tremen e gaza e-pad tagadennoù an israelianed bet kaset da benn dec’h. an tagadennoù-se a oa bet goude m’o doa palestinianed taget ha lazhet tud e su israel. bez’ e oa bet tennet rokedoù ganto ivez.
représailles à gaza
Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
