Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ð ÑÑно задаване
specify manually
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& Ðапазване каÑо...
select the white balance color temperature preset to use here: candle: candle light (1850k). 40w lamp: 40 watt incandescent lamp (2680k). 100w lamp: 100 watt incandescent lamp (2800k). 200w lamp: 200 watt incandescent lamp (3000k). sunrise: sunrise or sunset light (3200k). studio lamp: tungsten lamp used in photo studio or light at 1 hour from dusk/ dawn (3400k). moonlight: moon light (4100k). neutral: neutral color temperature (4750k). daylight d50: sunny daylight around noon (5000k). photo flash: electronic photo flash (5500k). sun: effective sun temperature (5770k). xenon lamp: xenon lamp or light arc (6420k). daylight d65: overcast sky light (6500k). none: no preset value.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
РазгÑване
unshade
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Ðапазване на пÑозоÑеÑа
keep window permanent
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
РазмаÑкиÑане
uncheck
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& ÐниÑиализиÑане
initialize manager/ view
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Ðо подÑазбиÑане
defaults
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ðе е избÑано поле
no field selected
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& Ðо подÑазбиÑане:
default & value:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
СлÑÑайно ÑÐ¸Ð½Ñ ÑонизиÑане
synchronize random
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ðоманда за ÑедакÑиÑане на% 1
command edit for %1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ÐзпÑаÑане
subscript
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(оÑÑ Ð²ÑÑлÑне на заданиÑ)
(rejecting jobs)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ÐзбиÑане на познаÑ...
choose contact...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ðе е избÑана наÑÑÑойка
no option selected
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& ÐзбиÑане на аÑоÑиаÑиÑ...
& choose association...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ÐзпÑаÑане до гÑÑпа (% 1)
send to my group ("%1")
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ÐÑÑзо ÑвÑÑзване
quick connect
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ÐÑеÑка пÑи запиÑване в базаÑа данни.
error on database insert.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ÐаÑÑÑойване на избÑÐ°Ð½Ð¸Ñ ÑилÑÑÑ
configure filter
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :