Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Имате проблеми с дишането
you have any breathing problems
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Имате проблеми с дишането.
you have had a cataract surgery in the past
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- имате проблеми с бъбреците.
- have problems with your kidneys
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
ако имате проблеми с бъбреците
if you suffer from kidney problems
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Ако имате проблеми с бъбреците.
if you have kidney problems.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- Ако имате проблеми с бъбреците
- if you have a problem with your kidneys.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ако имате проблеми с черния дроб
if you have liver problems
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
ако имате проблеми с черния дроб.
if you have dry eyes or cornea problems.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ако имате проблеми с черния дроб;
if you have problems with your liver.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ако имате проблеми с щитовидната жлеза
if you are having a gout attack at the moment (a sudden onset of severe pain, tenderness, redness, warmth and swelling in a joint), wait for the gout attack to subside before first starting treatment with adenuric.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
Ако имате проблеми с щитовидната жлеза.
if you have thyroid gland problems.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Имате проблеми с черния дроб или бъбреците
you have liver or kidney problems
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Имате проблеми с черния дроб или бъбреците.
these changes may be permanent.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- имате проблеми с бъбреците или черния дроб
- if you have problems with your kidney or liver
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- ако имате проблеми с обмяната на лекарствата.
- if you have problems of drug metabolism.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
aко имате проблеми с бъбреците или черния дроб.
if you have kidney or liver problems.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ако имате проблеми с преглъщането или с храносмилането
- if you have any swallowing or digestive problems
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- Ако имате проблеми с черния дроб и сърцето.
- if you have a problem with your liver or heart.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ако имате проблеми с щитовидната жлеза (тиреотоксикоза);
you have thyroid gland problems (thyrotoxicosis).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ако имате проблеми с щитовидната или надбъбречните жлези;
you have problems with your thyroid or adrenal glands.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :