Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Използва се предимно за футболни мачове и е дом на футболния клуб Катания.
signed in washington, d.c. by u.s. president ronald reagan and general secretary mikhail gorbachev on 8 december 1987, it was ratified by the united states senate on 27 may 1988 and came into force on 1 june of that year.
Втора въздушна бригада на италианската брегова охрана е базирана на летището на Катания, на източния бряг на Сицилия.
the italian coast guard’s second air brigade is based at the catania airport, on the eastern coast of sicily.
На следващия ден в края на пристанище Катания морският катер „Пелузо” от италианската брегова охрана е закотвен на пристана.
the next day, the peluso, the italian coast guard’s deep-sea patrol boat, is docked at the port of catania.
Конференцията в Катания през 2006 г. прие декларация за създаването най-късно до 2010 г. на Евро-средиземноморско пространство на образование, обучение и научноизследователска дейност.
9.3 the 2006 catania conference adopted a declaration on creating a euro-mediterranean area of education, training and research by 2010.
Мазето стана наш дом, гладът - нещо, с което се събуждаш и заспиваш, бомбите и сирените - ежедневие, а смъртта - по-близо от всякога," каза Бранко Катана от Сараево.
the basement became our home, hunger something with which you would wake up and go to sleep, bombs and snipers a daily thing, and death, closer than ever," branko katana from sarajevo said.
