Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Пелеас и Мелизанда ("pelléas et mélisande") е опера от 5 действия с музика от Клод Дебюси и либрето от Морис Метерлинк.
pelléas et mélisande ("pelléas and mélisande") is an opera in five acts with music by claude debussy.
Пападемос, Жан-Клод Трише, Гертруде Тумпел-Гугерел, Атанасиос Орфанидис
jean-claude trichet president of the ecblucas d. papademos vice-president of the ecblorenzo bini smaghi member of the executive board of the ecb
Тя е председателствана от съдия Патрик Робинсън от Ямайка и включва Бономи и Жан-Клод Антонети, френски съдия.
it is presided over by judge patrick robinson of jamaica, and includes bonomy and jean-claude antonetti, a french judge.
Другите двама водещи кандидати са премиерът на Люксембург Жан-Клод Юнкер и бившият белгийски премиер Жан-Люк Деан.
the other two prominent candidates are luxembourg prime minister jean-claude juncker and former belgian prime minister jean luc dehaene.
(Политически насоки на Жан-Клод Юнкер, председател на Европейската комисия, представени пред Европейския парламент на 15 юли 2014 г.).
(political guidelines of jean-claude juncker, president of the european commission, presented in the european parliament on 15 july 2014)