Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Разпространение и модели на употреба
among young adults (15–34 years), lifetime prevalence of amphetamines use varies considerably between countries, from 0.1 % to 15.3 %, with a weighted european average of about 5 %.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Други играчки и модели, с двигател
other toys and models, incorporating a motor
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Разпространение и модели на употребата на кокаин
cocaine is now, after cannabis, the second most commonly used illicit drug in many eu member states and in the eu as a whole.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Инструменти, апарати и модели, предназначени за демонстриране
instruments, apparatus and models designed for demonstrational purposes
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
да изготвят правни разпоредби, стандарти и модели;
to introduce laws, standards and models;
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Македония: Блогове за мода и стил
macedonia: fashion and style blogs · global voices
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Разпространение и модели на употреба сред общото население и младежите
62 providing data have prevalence rates below 4 %, with the highest rates after the united kingdom and denmark ranged from eur 4 to eur 30 (
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
проектиране, изграждане и изпитание на предпроизводствени прототипи и модели;
the design, construction and testing of pre-production or pre-use prototypes and models;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Предлагане и достъпност • Разпространение и модели на употреба • Лечение
supply and availability • prevalence and patterns of use • treatment
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Методи, показатели и модели на бъдещите тенденции и влиянието на политиките
monitoring & evaluation methods, indicators and modelling of future trends ad policy impacts
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Сред многото различни примери и модели си струва да споменем следните:
among many diverse examples and models the following are noteworthy:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cpa 32.99.53: Инструменти, апарати и модели, предназначени за демонстриране
cpa 32.99.53: instruments, apparatus and models designed for demonstrational purposes
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
да се разпространяват методи за учене и модели, базирани на новите технологии;
disseminating learning methods and models based on new technologies; and
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Разгледани са следните мерки за опростяване и модели на финансиране за безвъзмездни средства:
the following funding models and simplification measures for grants are envisaged:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
дали контролният орган разполага с документирани процедури и модели и дали използва такива за:
that the control body has and follows documented procedures and templates for:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Предлагане и достъпност • Разпространение и модели на употреба • Лечение и намаляване на вредите
supply and availability • prevalence and patterns of use • treatment and harmreduction
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Предлагане и достъпност • Разпространение и модели на употреба • Места за развлечение • Лечение
supply and availability • prevalence and patterns of use • recreational settings • treatment
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Всяко изменение и допълнение на тези методи и модели на представяне се приема съгласно същата процедура.“
any amendments to those methods and formats shall be adopted in accordance with the same procedure."
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Предлагане и достъпност • Разпространение и модели на употреба • Места за развлечение • Предоставяне на лечение
supply and availability • prevalence and patterns of use • recreational settings • treatment provision
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
) ��� ����°� × ���°��� �� ��°������� и модели за сравнение относно проследяване на напредъка при изпълнението на
the report points to some achievements but finds that progress has been inadequate, often as a result of the reluctance of the member states to share their sovereignty in this area; hence the commission’s intention to accelerate implementation by focusing on improving performance and clarifying the legal framework.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :