Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Нов раздел
new tab
Dernière mise à jour : 2013-02-08
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Нов раздел 10
new chapter 10
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Отваряй в нов раздел
open in new tab
Dernière mise à jour : 2014-04-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Създава се нов раздел:
add a chapter:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Добавя се нов раздел Аа:
a new section aa is inserted:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Нов раздел отваряй до текущия
open new tab next to active
Dernière mise à jour : 2013-07-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
добавя се нов раздел 14.8:
a new section 14.8 is added:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Създава се следният нов раздел 2:
the following new section 2 shall be inserted:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
след раздел „ИСПАНИЯ“ се добавя нов раздел „КИПЪР“.
a new section ‘cyprus’ is added after section ‘spain’;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Създава се нов раздел 1, предхождащ член 249:
a section 1 shall be inserted above article 249:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
В част 2 след раздел „ПОЛША“ се добавя следният нов раздел:
in part 2, the following new section is added after section ‘poland’:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
В приложение 5 след раздела „НИДЕРЛАНДИЯ“ се добавя нов раздел „ГЕРМАНИЯ“.
in annex 5, a new section ‘netherlands’ is added after section ‘germany’.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
В приложение 5 след раздел „ЧЕШКА РЕПУБЛИКА“ се добавя нов раздел „ДАНИЯ“.
in annex 5, a new section ‘denmark’ is added after section ‘czech republic’.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Създават се следният нов раздел 1a и нови членове 201a и 201б:
the following new section 1a and new articles 201a and 201b shall be inserted:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
След член 15а се добавя нов раздел 3а, озаглавен както следва:
after article 15a, the following section 3a is inserted:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
В глава 8 се добавя нов раздел 8.99а, както следва:
in chapter 8, a new section 8.99 (a) shall be inserted as follows:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Настоящата разпоредба от раздел 5-4 става нов раздел 5-6.
the current provision in section 5-4 becomes the new section 5-6.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1.1.1 Нов раздел на уебсайта, посветен на прилагането на правото на Съюза
1.1.1 new web section on application of union law
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
В приложение iii след oro.fc.005 се вмъква нов раздел, озаглавен „Раздел 1 — Общи изисквания“.
in annex iii, after oro.fc.005, a new section entitled ‘section 1 — common requirements’ shall be inserted;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Нов раздел на договора извежда принципите, които наблягат на демократичната отчетност на Европейския съюз.
a new section of the treaty lays out the principles underlying the union's democratic accountability.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :