Vous avez cherché: Показано е детето ми (Bulgare - Anglais)

Показано е съобщениеname
an information message is being shown

Показано е на схемата.
this is shown in the diagram.

И детето ми почина."
and my child died."

Показано е също, че такролимус инхибира ве
tacrolimus has also been shown to inhibit the release of inflammatory

Как ще се прилага synagis на детето ми?
how will my child receive synagis?

Показано е при деца и юноши за дългосрочна употреба.
it is indicated in children and adolescents for long-term use.

Към кого да се обърна, ако детето ми изчезне?
whom should i call, if my child should go missing?

– Мъчи ме ужасен зъбобол, детето ми. Ужасен!
“i’ve got a terrible toothache, my lad.

Показано е, че при кофеинът няма мутагенен и онкогенен риск.
caffeine was shown to be devoid of mutagenic and oncogenic risk.

Показано е, че при зайци синакалцет преминава плацентарната бариера.
cinacalcet has been shown to cross the placental barrier in rabbits.

Показано е, че повторната ваксинация е ефективна при препоръчваните интервали.
re-vaccination was shown to be effective at the intervals recommended.

Показано е, че гразопревир преминава през плацентата при плъхове и зайци.
grazoprevir has been shown to cross the placenta in rats and rabbits.

Показано е in vitro, че карглумовата киселина активира чернодробната карбамоилфосфат синтетаза.
carglumic acid has been shown in vitro to activate liver carbamoyl phosphate synthetase.

Показано е допълнително облекчаване на болката в сравнение със самостоятелното прилагане на опиоиди.
9 and 2.8 mg (37% and 28% respectively). this reduction in opioid use was accompanied by significant reductions in patient-reported opioid symptom distress.

Показано е, че доксициклин засилва хипогликемичния ефект на сулфанилурейните перорални противодиабетни средства.
doxycycline has been shown to potentiate the hypoglycaemic effect of sulphonylurea oral antidiabetic agents.

Показано е също, че продуктът оказва благотворно влияние върху качеството на живот на пациентите.
it has also been shown to have a beneficial impact on the quality of life of patients.

Резорбция Показано е, че при човек такролимус се резорбира в стомашно- чревния тракт.
absorption in man tacrolimus has been shown to be able to be absorbed throughout the gastrointestinal tract.

Показано е, че най- благотворно е ранното лечение през първите 24 до 48 часа след раждането.
early treatment in the first 24 to 48 hours after birth was shown to be most beneficial.

Показано е също, че такролимус инхибира освобождаването на възпалителните медиатори от кожни мастоцити, базофили и еозинофили.
tacrolimus has also been shown to inhibit the release of inflammatory mediators from skin mast cells, basophils and eosinophils.

Показано е 28% по- ниско възстановяване на рекомбинантен фактор ix в сравнение с плазмен фактор ix.
20 a 28% lower recovery of recombinant factor ix in comparison to plasma derived factor ix was shown.