Vous avez cherché: наблюдателна (Bulgare - Anglais)

—установяване на наблюдателна мисия на Европейския съюз в Грузия, eumm
—renewal of measures in support of effective implementation of the mandate of

Разработване на наблюдателна станция и система за ранно предупреждение за сушите
developing an observatory and an early warning system on droughts

дума за разбирателство от Хелзинки, ЕС своевременноизпрати на място своя наблюдателна мисия.
eujust lex – following an invitation from the iraqi transitional government, the eu council launched the eujust lex integrated rule-of-law mission for iraq on21 february 2005.

СВП имаше доста ограничени правомощия и първоначално играеше ролята на наблюдателна мисия.
the ohr had rather limited powers and initially served mostly as an observing mission.

Съвместният изследователски център на Комисията разработва наблюдателна станция и система за ранно предупреждение за сушите.
the commission's joint research centre is developing an observatory and early warning system on droughts.

Средната височина на морската повърхност при наблюдателна станция за приливите и отливите, измерена спрямо фиксирано, предварително определено референтно равнище.
the average height of the sea at a tide station measured from a fixed predetermined reference level.

В общо изявление в петък, Международната наблюдателна мисия за изборите потвърди, че като цяло изборите отговарят на международните стандарти, въпреки отделни нарушения.
in a joint statement friday, the international election observation mission reiterated that the voting largely met international standards, though isolated irregularities occurred.

При използването на наблюдателни стъкла, тръбите се осигуряват с клапани от двете страни.
if sight-flow glasses are used, the pipe shall be provided with valves in both ends.