Vous avez cherché: предписателен (Bulgare - Anglais)

В този контекст беше подчертано също така, че мрежовите кодекси не трябва да бъдат с прекалено предписателен характер.
in this context it was also stressed that network codes should not be over-prescriptive.

Списъкът с техниките, посочени и описани в настоящите заключения за НДНТ, няма предписателен характер и не е изчерпателен.
the techniques listed and described in these bat conclusions are neither prescriptive nor exhaustive.

Регламент би бил твърде предписателен инструмент, като се има предвид, че много от изискваните действия за оптимални нива на внедряване на ИТС могат да се различават в отделните държави.
a regulation would be too prescriptive, considering that many of the required actions for the optimal levels of deployment of its may vary from country to country.

В най-общ смисъл съществуващата рамка има предписателен характер и не допуска особена гъвкавост за държавите-членки относно начина, по който следва да бъде прилагана.
the existing framework is, in general, prescriptive with little flexibility for member states in how it should be applied.

От друга страна, дефиницията трябва да бъде достатъчно конкретна, за да улеснява съставянето на подходящо представителни и имащи предписателен характер СППОООС, с по-конкретни указания в сравнение с указанията в настоящото ръководство.
however, it must also be specific enough to facilitate the formulation of appropriately representative and prescriptive oefsrs above and beyond those specified in the oef guide.

1.1 ЕИСК изразява положително становище за новия подход, основан на оценка на риска и резултатността, при условие че предписателните норми продължават да важат, когато се налага да се гарантира безопасността.
1.1 the eesc is favourable to the new approach based on risk assessment and performance, provided that prescriptive rules remain in place wherever required to ensure safety.