Vous avez cherché: при потвърждение (Bulgare - Anglais)

Ако превозното средство е съоръжено с екотабелка, при потвърждение за предприемане на транзитно пътуване, изискващо екоточки, определен брой екоточки, равни на информацията за емисия на nox, съхранявана на екотабелката на превозното средство се намаляват от общия брой екоточки определени за Република Хърватска.
if the vehicle is fitted with an ecotag, upon confirmation of its undertaking a transit journey requiring ecopoints, a number of ecopoints, equivalent to the nox emission information stored in the ecotag of the vehicle, shall be deducted from the total of ecopoints allocated to the republic of croatia.

От своя страна Австрия прие потвърждението на Унгария, че заявлението за регистрация има за цел единствено защита на унгарското название „tepertős pogácsa“ като храна с традиционно специфичен характер и че заявлението за регистрация на унгарското название „tepertős pogácsa“ по никакъв начин не се отразява неблагоприятно върху продуктите, носещи наименованието „grammelpogatsche“, и не би застрашило производството на продукта, пускан на пазара с наименованието „grammelpogatsche“.
for its part, austria has accepted hungary’s confirmation that the purpose of the registration application is to protect only the hungarian name ‘tepertős pogácsa’ as a traditional speciality guaranteed and that the application to register the hungarian name ‘tepertős pogácsa’ has no detrimental effect on products bearing the name ‘grammelpogatsche’ and will not compromise the manufacture of the product marketed under the name ‘grammelpogatsche’.