Vous avez cherché: става дума (Bulgare - Anglais)

Става дума за:
these include:

Когато става дума за
when it comes to cooperation between the artistic and business sectors, areblad and niss are clear: each sector has its own

Става дума за сближаване.
this is about cohesion.

За какво става дума?
what are we speaking about?

Все пак не става дума за
25 however, this is not

Именно за това става дума.
this is really what it was about.

За каква става дума тук?
what is the issue at stake here?

По-специално става дума за:
in particular regarding

Става дума за транснационални действия.
they shall be transnational.

За какво става дума в нея?
what is it about?

Става дума за избор на обществото.
this is a choice about the type of society we wish to have.

За затворения цикъл ли става дума?
that closed loop thing?

По-скоро става дума за продукт.
in fact, it is a product.

Става дума по-специално за следното:
in particular they were:

"Става дума за Караджич и Младич".
"i speak of karadzic and mladic."

Повярвай ми, знам за какво става дума.
trust me, i've been there.

Следователно не става дума за извършено изхвърляне.
there is therefore no question of a completed discarding operation.

За какво става дума в законодателното предложение?
what is the legislative proposal about?

Процентите са следните, когато става дума за:
the percentages are in the case of:

Става дума за следните няколко основни въпроса.
this concerns the following main issues.