Vous avez cherché: cushing (Bulgare - Anglais)

Болест на cushing
cushing’s disease

Хипогонадизъм при мъжете, синдром на cushing, хипотиреоидизъм
moreover, in case of withdrawal of glucocorticoids progressive dose reduction may have to be performed over a longer period.

включително синдром на cushing и адренална супресия са съобщавани
yndrome and adrenal suppression have been reported in

Синдром на cushing*, хипертироидизъм*, неадекватна секреция на антидиуретичен хормон
cushing's syndrome*, hyperthyroidism*, inappropriate antidiuretic hormone secretion

Нарушения на ендокринната система: хипогонадизъм при мъже, синдром на cushing, хипотиреоидизъм.
medicinal product subject to medical prescription.

Синдром на cushing, надбъбречна супресия, забавен растеж, намаление на костната минерална плътност
cushing´s syndrome, adrenal suppression, growth retardation, decrease in bone mineral density

signifor е бил прилаган на общо 201 пациенти с болест на cushing по време на фаза ii и iii проучвания.
a total of 201 cushing’s disease patients received signifor in phase ii and iii studies.

Показано е, че signifor е ефективен за намаляване на нивата на кортизол при пациенти с болестта на cushing.
signifor was shown to be effective in reducing cortisol levels in patients with cushing’s disease.

signifor е проучен при 165 възрастни пациенти с болестта на cushing, при които не е показано оперативно лечение.
signifor was studied in 165 adult patients with cushing’s disease where surgery was not appropriate.

В клинични проучвания при пациенти с болест на cushing удължаване на qtcf >500 msec е наблюдавано при двама от 201 пациенти.
in clinical studies in cushing’s disease patients, qtcf of >500 msec was observed in two out of 201 patients.

signifor се използва за лечение на възрастни с болест на cushing, при които оперативното лечение е било неуспешно или не е показано.
signifor is used to treat adults with cushing’s disease when surgery has failed or is not an option.

signifor е показан при възрастни пациенти с болест на cushing, при които не е показано оперативно лечение или при които оперативното лечение е било неуспешно.
signifor is indicated for the treatment of adult patients with cushing’s disease for whom surgery is not an option or for whom surgery has failed.

Данните, описани по-долу, отразяват експозицията на 162 пациенти с болест на cushing на signifor по време на фаза iii проучването.
the data described below reflect exposure of 162 cushing’s disease patients to signifor in the phase iii study.

Както болестта на cushing, така и акромегалията се причиняват от тумори на хипофизата (жлеза, разположена в основата на мозъка).
cushing’s disease and acromegaly are both caused by tumours of the pituitary gland (a gland located at the base of the brain).

Освен това, митотан отключва състояние на надбъбречна недостатъчност, което води до изчезване на синдрома на cushing при пациенти със секретиращ карцином на надбъбречната жлеза и налага провеждането на заместителна хормонална терапия.
in addition, mitotane induces a state of adrenal insufficiency which leads to the disappearance of cushing syndrome in patients with secreting adrenal carcinoma and necessitates substitution hormonotherapy.

Възможните системни ефекти включват синдром на cushing, кушингоиден хабитус, адренална супресия, забавен растеж при деца и юноши, намаление на костната минерална плътност, катаракта и глаукома.
possible systemic effects include cushing´s syndrome, cushingoid features, adrenal suppression, growth retardation in children and adolescents, decrease in bone mineral density, cataract and glaucoma.

За лечение на болестта на cushing signifor се прилага чрез подкожна инжекция в първоначална доза от 0,6 mg два пъти дневно на различни места (за предпочитане в горната част на бедрата и корема).
for the treatment of cushing’s disease, signifor is given as an injection under the skin at an initial dose of 0.6 mg twice a day in different injection sites (preferably at the top of the thigh and the abdomen).

in vitro проучвания показват, че кортикотропните туморни клетки от пациенти с болест на cushing експресират във висока степен hsst5, докато останалите рецептори субтипове или не се експресират, или се експресират в по-ниска степен.
in vitro studies have shown that corticotroph tumour cells from cushing’s disease patients display a high expression of hsst5, whereas the other receptor subtypes either are not expressed or are expressed at lower levels.

Има съобщения за системни кортикостероидни ефекти, включително синдром на cushing и потискане на надбъбрека при пациенти, получаващи ритонавир и инхалиран или интраназално приложен флутиказон пропионат; това може да се наблюдава и с други кортикостероиди, метаболизирани по p450 3a пътя, напр. будезонид.
systemic corticosteroid effects including cushing’s syndrome and adrenal suppression have been reported in patients receiving ritonavir and inhaled or intranasally administered fluticasone propionate; this could also occur with other corticosteroids metabolised via the p450 3a pathway e.g. budesonide.