Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Все пак, за всяко пътуване абонатът може да пренареди данни или да използва алтернативни екрани, за да отговори на желания, изразени от потребителя.
no obstante, los abonados podrán, en cualquier transacción, reordenar los datos o utilizar otras presentaciones para satisfacer una preferencia expresa del consumidor.
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
В резултат на това всички държави-членки бяха задължени в срок до 30 юли да започнат да предлагат на всички свои абонати евротарифа, която автоматично да се прилага от 30 септември, освен ако абонатът не е избрал друга тарифа.
en consecuencia, en todos los estados miembros los operadores móviles deberán ofrecer a todos sus clientes antes del 30 de julio una «eurotarifa» que se aplicaría automáticamente a partir del 30 de septiembre, a menos que el cliente optara por no acogerse a la misma, y que establece un precio máximo al por menor para las llamadas hechas o recibidas en el extranjero (64).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :