Vous avez cherché: тироидната (Bulgare - Espagnol)

Тироидната функция е нормална.
la función tiroidea es normal.

Кафявочерно микроскопско оцветяване на тироидната тъкан е съобщено при продължителна употреба на тетрациклини.
se ha notificado una decoloración microscópica parda-negra del tejido tiroideo con el uso de tetraciclinas a largo plazo.

Затова е препоръчително да се проверява тироидната функция при започване на терапия със соматропин и след всяко коригиране на дозата.
por lo tanto, es especialmente recomendable probar la función tiroidea después de iniciarse el tratamiento con somatropina y después del ajuste de la dosis.

По време на терапията с ovitrelle може да се наблюдава лека стимулация на тироидната функция, чиято клинична значимост не е установена.
durante el tratamiento con ovitrelle, es posible una discreta estimulación tiroidea, cuya relevancia clínica se desconoce.

Ендокринна система Има съобщения за отклонения в тироидната функция или влошаване на предшестващо тироидно заболяване при употреба на алфа интерферони, включително pegasys.
sistema endocrino con el empleo de interferones alfa, incluido pegasys, se han observado anormalidades de la función tiroidea o empeoramiento de enfermedades tiroideas preexistentes.

При такива случаи трябва да се проучи тироидната функция, за да се идентифицира възможна тироидна недостатъчност, свързана с лечението с митотан.
en estos casos se debe evaluar la función tiroidea para diagnosticar una posible insuficiencia tiroidea asociada al tratamiento con mitotano.

Веществата, които могат да намалят понижаващия кръвната захар ефект включват кортикостероиди, даназол, диазоксид, диуретици, глюкагон, изониазид, естрогени и прогестогени, фенотиазинови деривати, соматропин, симпатикомиметични агенти (напр. епинефрин [адреналин], салбутамол, тербуталин), тироидни хормони, атипични антипсихотични лекарствени продукти (напр. клозапин и оланзапин) и протеазни инхибитори.
entre las sustancias que pueden reducir el efecto hipoglucemiante se incluyen los corticosteroides, el danazol, el diazóxido, los diuréticos, el glucagón, la isoniazida, los estrógenos y los progestágenos, los derivados de fenotiacina, la somatotropina, los agentes simpaticomiméticos (p. ej. epinefrina [adrenalina], salbutamol, terbutalina) las hormonas tiroideas, medicamentos antipsicóticos atípicos (p. ej. clozapina y olanzapina) e inhibidores de la proteasa.