Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Няма информация относно ефектите на cerezyme върху симптомите от страна на мозъка при пациенти с хронична невронопатична форма на болестта на Гоше.
cerezymen vaikutuksesta kroonista neuronopatista gaucher’ n tautia sairastavien neurologisiin oireisiin ei ole tietoa.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Ефикасността на cerezyme спрямо неврологичните симптоми при пациенти с хронична невронопатична форма на болест на Гоше не е установена и за тези прояви не се препоръча специална схема на дозиране (вж. точка 5. 1).
cerezymen tehoa kroonista neuronopaattista gaucher’ n tautia sairastavien potilaiden neurologisiin oireisiin ei ole osoitettu, joten näihin oireisiin ei voida suositella erityisiä annosohjeita (ks. kohta 5. 1).
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
cerezyme се прилага при пациенти с Тип 1 (неневронопатична) или Тип 3 (хронична невронопатична) болест на Гоше или при пациенти, които имат едно или повече от следните състояния, причинени от заболяването: • анемия (малък брой еритроцити), • тромбоцитопения (намаляване на броя на тромбоцитите в кръвта), • костно заболяване, • хепатомегалия (уголемен черен дроб) или спленомегалия (уголемен далак).
cerezymeä annetaan tyypin 1 (ei- neuronopaattista) tai tyypin 3 (kroonista neuronopaattista) gaucherin tautia sairastaville potilaille, joilla on yksi tai useampi seuraavista taudin aiheuttamista tiloista: • anemia (punasolujen alhainen määrä) • trombosytopenia (alentunut verihiutalemäärä) • luustosairaus • maksan tai pernan suurentuma.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.