Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Извършването на независим пруденциален надзор от отделен орган допълнително засилва тази репутация.
l'exercice d'une surveillance prudentielle par une entité distincte renforce encore cette réputation.
До членовете на проучвателна група „Пруденциален надзор на макро и микро равнище“
membres du groupe d'étude "surveillance micro- et macroprudentielle"
Съгласно изискванията на РКИ19 понастоящем Комисията преразглежда приложимия по отношение на инвестиционните посредници пруденциален режим.
comme le crr le requiert19, la commission est en train d'analyser le régime prudentiel applicable aux entreprises d’investissement.
Европейски комитет за системен риск / Пруденциален надзор на макроравнище върху финансовата система (ЕКСР)
comité européen à risque systémique/surveillance macroprudentielle du système financier (cers)
Държавите членки гарантират, че институциите за професионално пенсионно осигуряване подлежат на пруденциален надзор, включително надзор върху:
les États membres veillent à ce que les institutions de retraite professionnelle soient soumises à une surveillance prudentielle, y compris pour les éléments suivants: