Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Съгласно изискванията на РКИ19 понастоящем Комисията преразглежда приложимия по отношение на инвестиционните посредници пруденциален режим.
comme le crr le requiert19, la commission est en train d'analyser le régime prudentiel applicable aux entreprises d’investissement.
Държавите членки гарантират, че институциите за професионално пенсионно осигуряване подлежат на пруденциален надзор, включително надзор върху:
les États membres veillent à ce que les institutions de retraite professionnelle soient soumises à une surveillance prudentielle, y compris pour les éléments suivants: