Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
преглъщане.
δυσκολία στην κατάποση.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
Затруднено преглъщане
Δυσκολία στην κατάποση
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
затруднено преглъщане.
δυσκολία στην κατάποση.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
трудно преглъщане;
δυσκολία στην κατάποση
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
затруднено или болезнено преглъщане
δυσκολία ή πόνος στην κατάποση
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Затруднено преглъщане или дишане.
Προβλήµατα στην κατάποση ή στην αναπνοή.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
възпалено гърло и дискомфорт при преглъщане
φαρυγγίτιδα και δυσκολία στη κατάποση
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
което може да причинява затруднено преглъщане или дишане;
λαιμό που μπορεί να προκαλέσει δυσκολία στην κατάποση ή στην αναπνοή
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Пероралният разтвор е подходящ за пациенти със затруднено преглъщане.
Για ασθενείς με δυσκολία στην κατάποση διατίθεται το πόσιμο διάλυμα.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
За преглъщане на лекарството не е необходима вода или друга течност.
Δεν απαιτείται νερό ή άλλο υγρό για την κατάποση της δόσης.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Натиснете буталото на спринцовката бавно, за да осигурите време за преглъщане.
Πιέστε αργά το έμβολο για να υπάρχει χρόνος για την κατάποση.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
79 и сърбеж и могат да станат причина за затруднено дишане или преглъщане.
Αλλεργικές αντιδράσεις, οι οποίες μπορεί να είναι σοβαρές και μπορεί να περιλαμβάνουν κνίδωση, εξάνθημα και κνησμό και να προκαλούν δυσκολίες στην αναπνοή ή την κατάποση.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
намаляват способността за преглъщане и за преминаване на храната чрез нормалните движения на червата.
ικανότητά σας να καταπίνετε ή εμποδίζει τις τροφές να περνούν φυσιολογικά κατά μήκος του εντέρου.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Чести реакции: повръщане, разраняване на устната кухина, трудност при преглъщане.
Σστνές ανηιδράζεις: έκεηνο, ζηνκαηηθά έιθε, δπζθνιία ζηελ θαηάπνζε.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
предизвикващ затруднено преглъщане или дишане; поява на обриви; загуба на съзнание.
λιποθυμία.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
- подуване на корема, запек, сухота в устата, затруднено преглъщане, възпаление на
- Αυξημένο μέγεθος κοιλιάς, δυσκοιλιότητα, ξηροστομία, δυσκολίες κατάποσης, φλεγμονή του
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
1, 0%); езофагит/ дисфагия/ болка при преглъщане (степен 3/ 4:
1, 0%), Οισοφαγίτιδα/ δυσφαγία/ οδυνο - φαγία (g3/ 4:
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
При лечение с increlex са се появявявали болка в стомаха, затруднения при преглъщане, позиви за повръщане и повръщане.
Στομαχικός πόνος, δυσκολίες στην κατάποση, ερυγή και έμετος έχουν παρουσιαστεί με τη θεραπεία με increlex.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Разгромът му бе още по-труден за преглъщане, защото страната се класира първа на квалификациите, пред Испания.
Η νίλα ήταν ακόμα μεγαλύτερη καθώς η χώρα είχε έλθει πρώτη στους προκριματικούς, μπροστά από την Ισπανία.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Употреба на photobarr с храни и напитки Облъчването с лазер ще предизвика затруднения при преглъщане (болка, гадене и повръщане).
Χρήση του photobarr με τρόφιμα και ποτά Το φως λέιζερ θα προκαλέσει δυσκολία στην κατάποση (πόνος, ναυτία και εμετός).
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :