Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
повишена аланин аминотрасфераза, повишена аспартат аминотрансфераза, повишена гама - глутамилтрансфераза, намалено тегло
mellékhatás alanin- aminotranszferáz szintjének emelkedése, aszpartát - aminotranszferáz szintjének emelkedése, gamma - glutamiltranszferáz szintjének emelkedése, súlycsökkenés
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Повишен билирубин в кръвта, повишена аланин аминотрансфераза, повишена аспартат аминотрансфераза, повишена гама- глутамилтрансфераза, повишена амилаза в кръвта
emelkedett szérum bilirubin, emelkedett alanin aminotranszferáz, emelkedett aszpartát aminotranszferáz, emelkedett gamma glutamiltranszferáz, emelkedett szérum amiláz
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
чернодробна недостатъчност (вж. точка 4. 4), повишена гама - глутамилтрансфераза, жълтеница, холестаза, хепатомегалия, хепатит
a vesekárosodás
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
хепатит, цитолитичен хепатит, хепатална стеатоза, хепатомегалия, повишена трансаминаза, повишен билирубин в кръвта, повишена алкална фосфатаза в кръвта, повишена гама - глутамилтрансфераза
hepatitis, cytolyticus hepatitis, steatosis hepatis, hepatomegalia, emelkedett transzamináz, emelkedett szérum bilirubin, emelkedett alkalikus foszfatáz, emelkedett gamma- glutamiltranszferáz
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Повишение на гама- глутамилтрансферазата (ГГТ) повече от пет пъти над ГРГ е установено при 4% от всички лекувани с ефавиренц 600 mg и 1, 5- 2% при контролните пациенти (7% при лекуваните с ефавиренц пациенти и 3% при контролните пациенти след продължително лечение).
a ggt- aktivitásnak az efavirenzzel kezelt betegekben észlelt izolált növekedése enzimindukciót tükrözhet.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.