Vous avez cherché: постменопауза (Bulgare - Hongrois)

Жени в постменопауза:
menopauza után lévő nők:

• Жени в постменопауза.
• postmenopauzális nők.

evista се прилага само при жени в постменопауза.
az evista csak postmenopausában lévő nőknek adható.

Бременност и кърмене adrovance е предназначен за приложение само при жени в постменопауза.
terhesség és szoptatás az adrovance kizárólag a változó koron (menopauza, klimax) átesett nők esetében alkalmazandó.

Не е известно дали тези находки се отнасят за по- млади жени в постменопауза или за други продукти за ХЗТ.
nem ismert, hogy ezek az adatok fiatalabb posztmenopauzális nőkre vagy más hormonpótló készítményekre is érvényesek- e.

adrovance е предназначен за приложение само при жени в постменопауза и поради това не трябва да се прилага на жени по време на бременност или кърмене.
mivel az adrovance kizárólag postmenopausalis nők esetében alkalmazható, terhes vagy szoptató nőknek nem adható.

След преустановяване на лечението е наблюдавано възвръщане към патологичната повишена костна резорбция от преди лечението, свързана с остеопорозата в постменопауза.
a kezelés megszakítása után a csontreszorpció a terápia előtti fokozott, a postmenopausás osteoporosisra jellemző kóros szintre tér vissza.

Ибандроновата киселина води до прогресивно нетно натрупване на костна маса и до намалена честота на фрактурите чрез потискане на повишената костна обмяна до предменопаузни нива при жени в постменопауза.
az ibandronsav progresszíven növeli a csonttömeget, és csökkenti a törések incidenciáját azáltal, hogy a menopausa előtti szintre csökkenti a fokozott csontturnover- t postmenopausás nőkön.

optruma се използва за лечение и профилактика на остеопороза (заболяване, при което костите стават чупливи) при жени в постменопауза.
az optruma- t súlyos csontritkulás (egy olyan betegség, amely a csontokat törékennyé teszi) kezelésére és megelőzésére alkalmazzák posztmenopauzás nőknél.

Тази находка трябва да се обмисля при предписване на ралоксифен на жени в постменопауза с анамнеза за инсулт или други значителни рискови фактори за инсулт, като преходни исхемични атаки или предсърдна фибрилация.
tia vagy pitvarfibrilláció szerepel.

Други проучвания за взаимодействията при жени в постменопауза са показали липса на потенциал за взаимодействие с тамоксифен или хормоно- заместителна терапия (естроген).
4 más kölcsönhatás vizsgálatok postmenopausás nőknél nem mutattak lehetséges kölcsönhatást tamoxifennel vagy hormonpótló kezeléssel (ösztrogén).

г) в комбинация с ароматазен инхибитор за лечение на пациентки в постменопауза, положителни за хормонални рецептори, с метастазирал рак на млечната жлеза, нелекувани преди това с трастузумаб.
d) kombinálva egy aromatáz- inhibitorral azon hormonreceptor- pozitív, metasztatikus emlőkarcinómában szenvedő, posztmenopauzás betegek kezelésére, akik korábban trasztuzumab terápiában nem részesültek.

bondenza се използва за лечение на остеопороза (заболяване, при което костите стават чупливи) при жени в постменопауза с увеличен риск от фрактури (счупвания).
a bondenza- t a csonttörések kockázatának kitett, menopausán átesett nők csontritkulásának kezelésére alkalmazzák.

14 Елиминиране Абсорбираната фракция на ибандроновата киселина се елиминира от кръвообращението чрез костна абсорбция (изчислена на 40- 50% при жените в постменопауза), а останалото количество се отделя непроменено през бъбреците.
elimináció az ibandronsav felszívódott része a keringésből a csontokba szívódik fel (a becslések szerint 40 - 50% postmenopausás nők esetében), a maradék változatlan formában a vesén keresztül ürül.