Vous avez cherché: диагностициран (Bulgare - Italien)

Диагностициран?
- diagnosticato?

Диагностициран? Не.
diagnosticato?

Бях грешно диагностициран.
la mia diagnosi era sbagliata.

- Още не е диагностициран.
- non gli e' ancora stato diagnosticato.

Бил съм грешно диагностициран.
hanno sbagliato con la diagnosi.

- Диагностициран съм с Алцхаймер.
mi e' stato diagnosticato l'alzheimer.

Аз вече съм погрешно диагностициран
lo sono gia' stato...

Бях диагностициран миналата година.
mi è stata diagnosticata lo scorso anno.

Диагностициран със златно сърце?
medici diagnostici con un cuore d'oro?

Диагностициран съм с маниакална депресия.
mi e' stato diagnosticato un disturbo bipolare.

a phil и " е бил диагностициран днес.
a phil gli e' stata diagnosticata oggi.

Бил е диагностициран като бавно развиващ.
una volta gli hanno diagnosticato un ritardo mentale.

За съжаление, той е диагностициран пироманиак.
sfortunatamente, e' un piromane folle.

Той беше диагностициран с това, кога, а г...
gli e' stata diagnosticata... quanto... un ann...

Диагностициран е с тежки психологически проблеми.
al soggetto sono stati diagnosticati diversi problemi psicologici.

Той е бил диагностициран, бил е на медикаменти.
e' malato, ha delle prescrizioni mediche che ha deciso di non seguire.

Атикус е бил диагностициран като параноичен шизофреник.
ad atticus fu diagnosticata una schizofrenia paranoide.

Диагностициран посттравматичен стрес възможни самоубийствени мисли.
aveva una sindrome da stress post traumatico, possibili idee suicide, disturbi da ansia.

- Остър бактериален синузит (адекватно диагностициран);
- sinusite acuta batterica (adeguatamente diagnosticata)

Бях диагностициран алкохолик, по-скоро аз се диагностицирах.
mi fu diagnosticato l'alcolismo. o meglio, me lo diagnosticai da solo.