Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Камерни екстрасистоли.
extrasistoli ventricolari.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Камерни екстрасистоли Брадикардия
extrasistoli ventricolari bradicardia
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Надкамерна тахикардия, екстрасистоли
tachicardia sopraventricolare, extrasistole
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- Палпитации, надкамерни екстрасистоли
- palpitazioni, extrasistoli sopraventricolari
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Синусов ритъм на 80 пулс без екстрасистоли.
ritmo sinusale 80, nessuna traccia di ectopia.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
атрио- вентрикуларен блок първа степен, екстрасистоли
patologie respiratorie, toraciche e mediastiniche patologie
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Неясно виждане Сърдечна недостатъчност Камерна тахикардия Камерни екстрасистоли
vista offuscata insufficienza cardiaca tachicardia ventricolare extrasistole ventricolare
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Сърдечен арест Инфаркт на миокарда Ангина пекторис Предсърдно мъждене Надкамерна аритмия Синусова брадикардия Надкамерни екстрасистоли
arresto cardiaco infarto miocardico angina pectoris fibrillazione atriale aritmia sopraventricolare bradicardia sinusale extrasistoli sopraventricolari
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
нарушение на зрението вертиго палпитации, камерни екстрасистоли дисфония, епистаксис, назална конгестия, фарингеален еритем
disturbi visivo vertigini
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
Тахикардия, брадикардия, екстрасистоли, исхемия на миокарда, синусова тахикардия, синусова аритмия, суправентрикуларни екстрасистоли
tachicardia, bradicardia, extrasistoli, patologie cardiache ischemia miocardica, tachicardia sinusale, aritmia sinusale, extrasistoli sopraventricolari ipotensione, ipertensione, alterazione patologie vascolari del colore della vena, distensione della vena singhiozzo patologie respiratorie, toraciche e mediastiniche patologie gastrointestinali
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
Освен НЛР, описани в Таблици 4 и 5, следните НЛР с честота под 0, 1% са свързани с xeloda като монотерапия и се основават на сборен анализ от данните за безопасност при 7 клинични изпитвания, включващи 949 пациенти (2 изпитвания фаза iii и 5 клинични изпитвания фаза ii при метастазирал колоректален карцином и метастазирал рак намлечната жлеза): кардиомиопатия, сърдечна недостатъчност, внезапна смърт и камерни екстрасистоли.
oltre alle adr descritte nelle tabelle 4 e 5, sulla base di un'analisi raggruppata dei dati sulla sicurezza clinica relativi a 7 studi clinici che hanno incluso 949 pazienti (2 studi di fase iii e 5 studi di fase ii nel carcinoma metastatico del colon retto e nel carcinoma metastatico della mammella), in associazione all'uso di xeloda in monoterapia sono state osservate le seguenti adr con un'incidenza inferiore allo 0,1%: cardiomiopatia, scompenso cardiaco, morte improvvisa ed extrasistole ventricolari.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.