Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Електродвигател
motore elettrico
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Под мен е батерията, която произвежда 17-конски сили от електродвигател, който задвижва задните колела.
sotto di me c'e' la batteria che alimenta il motore elettrico da 17 cavalli che muove le ruote posteriori.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ако мотоциклетът се задвижва от електродвигател, отношението мощност/тегло на превозното средство трябва да бъде поне 0,25 kw/kg;
se il motociclo è a motore elettrico, il rapporto potenza/peso del veicolo è di almeno 0,25 kw/kg.
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Следва да се гарантира и документира (напр., като се използва сигналът от магистралата can), че след всяко изпитване степента на зареждане на акумулатора, задвижващ пусковия електродвигател, се изменя с не повече от 5 %.
È necessario accertarsi e documentare (ad esempio mediante il segnale del «controller area network») che la variazione della carica (soc) della batteria di avviamento dopo ciascuna prova si collochi entro il 5 %.
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
