Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Вирусите на шаркодифтерита по пойните птици не се разпространяват или размножават в котката, но водят до производство на протеини от гените на felv.
i virus del vaiolo del canarino non si diffondono né si moltiplicano nel gatto però producono proteine dai geni del felv.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
рекомбиниран с вируса на котешка левкемия (felv) вирус на шаркодифтерита по пойните птици (vcp97).
virus del vaiolo del canarino (vcp97) ricombinante per virus della leucemia felina (felv).
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
purevax rcpch felv представлява ваксина, съдържаща следните активни вещества: • атенуиран (отслабен) вирус на котешки херпесен ринотрахеит (щам fhv f2), • инактивирани (убити) антигени на котешки калицивирус (щамове fcv 431 и g1), • атенуирана chlamydophila felis (щам 905), • атенуиран вирус на котешка панлевкопения (pli iv), • рекомбиниран с вируса на котешка левкемия (felv) вирус на шаркодифтерита по пойните птици (vcp97).
purevax rcpch felv è un vaccino contenente i seguenti principi attivi: • herpesvirus attenuato (indebolito) della rinotracheite felina (ceppo fhv f2), • antigeni inattivati (uccisi) della calicivirosi (ceppi fcv 431 e g1), • chlamydophila felis attenuata (ceppo 905), • virus attenuato della panleucopenia felina (pli iv), • virus del vaiolo del canarino (vcp97) ricombinante per virus della leucemia felina (felv).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.