Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Имидаклопридът е ефективен срещу ларвните стадии на бълхите и срещу възрастни бълхи.
imidacloprid este eficient faţă de puricii adulţi şi stadiile larvare ale puricilor.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Имидаклопридът е ефективен срещу всички ларвни стадии на бълхата и срещу възрастни бълхи.
imidacloprid este eficient fata de puricii adulţi şi stadiile larvare ale puricilor.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
Имидаклопридът (imidacloprid) е ефективен срещу всички ларвни стадии на бълхата и срещу възрастни бълхи.
imidacloprid este eficient fată de puricii adulţi şi stadiile larvare ale puricilor.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Имидаклопридът има силен афинитет към никотинергичните ацетилхолинови рецептори в постсинаптичната област на централната нервна система (ЦНС) на бълхата.
imidacloprid are o afinitate mare faţă de receptorii nicotinergici de acetilcolină din regiunea post- sinaptică a sistemului nervos central (cns) al puricelui.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
След локално приложение на продукта, имидаклопридът бързо се разпространява по цялата повърхност на кожата на животното в рамките на деня, през който е извършено третирането.
după administrarea topică a produsului, imidacloprid este distribuit rapid pe pielea animalului într- o zi după aplicare.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
На практика Имидаклоприда няма ефект върху ЦНС на бозайниците, което се дължи на неустойчивия характер на взаимодействието му с техните никотинергични рецептори и предполагаемото му слабо проникване през кръвно- мозъчната им бариера, тоест Имидаклопридът има минимална фармакологична активност при тях.
imidacloprid are o acţiune farmacologică minimă la mamifere.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
61 Препоръчаните минимални дози са 10 мг/ кг телесна маса (т. м.) имидаклоприд и 2. 5 мг/ кг т. м. моксидектин, еквивалентни на 0. 1 мл/ кг т. м.
dozele minime recomandate sunt 10 mg/ kg greutate vie imidacloprid şi 2, 5 mg/ kg greutate vie moxidectin, echivalent cu 0, 1 ml/ kg greutate vie advocate pentru câini.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :