Demander à Google

Vous avez cherché: nag minyo (Cébouano - Tagalog)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Cébouano

Tagalog

Infos

Cébouano

labi nag

Tagalog

napakagalin

Dernière mise à jour : 2019-09-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Cébouano

nag-tabi

Tagalog

nag-uusap

Dernière mise à jour : 2012-10-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Cébouano

nag-ilis ka

Tagalog

magbago

Dernière mise à jour : 2019-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Cébouano

nag kaon man ka

Tagalog

Kahon

Dernière mise à jour : 2019-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Cébouano

nag ingon ka na 2lo ang imohang bana.

Tagalog

sabay na tayong pumasok.

Dernière mise à jour : 2013-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Cébouano

ako si felize nag aaral sa phases

Tagalog

Nasa Diyos ang awa, nasa tao ang gawa

Dernière mise à jour : 2014-09-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Cébouano

Apan siya mipahilit ngadto sa mga awaaw ug nag-ampo.

Tagalog

Datapuwa't siya'y lumigpit sa mga ilang, at nananalangin.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Cébouano

apan ang lalaking minyo adunay kabalaka mahitungod sa mga butang kalibutanon, kon unsaon niya sa pagpahimuot sa iyang asawa,

Tagalog

Nguni't ang may asawa ay nagsusumakit sa mga bagay ng sanglibutan, kung paanong makalulugod sa kaniyang asawa,

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Cébouano

Alang sa mga dili minyo ug sa mga balo ako magaingon nga maayo alang kanila ang pagpabilin nga mag-inusara sama kanako.

Tagalog

Datapuwa't sinasabi ko sa mga walang asawa, at sa mga babaing bao, Mabuti sa kanila kung sila'y magsipanatiling gayon sa makatuwid baga'y gaya ko.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Cébouano

Ang mga tao nga nag tan-aw sa kalingawan kay nagpahulagway sa mga niapil

Tagalog

bisaya to bicolano

Dernière mise à jour : 2019-08-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Cébouano

Unya miabut nag pulong ni Jehova kang Jeremias, nga nagaingon:

Tagalog

Nang magkagayo'y dumating ang salita ng Panginoon kay Jeremias, na nagsasabi,

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Cébouano

Ug si Jehova namulong kang Josue, nga nag-ingon:

Tagalog

At ang Panginoon ay nagsalita kay Josue, na sinasabi,

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Cébouano

Ug mipahawa siya gikan kang Faraon ug nag-ampo kang Jehova.

Tagalog

At nilisan niya si Faraon, at nanalangin sa Panginoon.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Cébouano

Ug nag-ampo ako kang Jehova niadtong panahona, nga nagaingon:

Tagalog

At ako'y dumalangin sa Panginoon nang panahong yaon, na sinasabi,

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Cébouano

Mao Lang gihapon nag agwanta sa ka maa yong itsura unsa man mahitabo nimo nganong wa naman ka managod

Tagalog

Mao Lang gihapon nag agwanta sa ka maayong itsura unsa man mahitabo nimo ng anong aw naman ka managid

Dernière mise à jour : 2014-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Cébouano

Apan kanila si Pedro misugod sa paghubit nga nagkasunodsunod, nga nag-ingon,

Tagalog

Datapuwa't si Pedro ay nagpasimula, at ang kadahilanan ay isinaysay sa kanilang sunodsunod na sinasabi,

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Cébouano

Ug kanila mibungat siya sa iyang baba sa pagtudlo nga nag-ingon:

Tagalog

At binuka niya ang kaniyang bibig at tinuruan sila, na sinasabi,

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Cébouano

Unya si Jonas nag-ampo kang Jehova nga iyang Dios gikan sa tiyan sa isda.

Tagalog

Nang magkagayo'y nanalangin si Jonas sa Panginoon niyang Dios mula sa tiyan ng isda.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Cébouano

Ug mitubag si Ephron kang Abraham, ug nag-ingon kaniya:

Tagalog

At sumagot si Ephron kay Abraham, na sinasabi sa kaniya,

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Cébouano

Ug si Canaan nag-anak kang Sidon nga iyang panganay, ug kang Heth,

Tagalog

At naging anak ni Canaan si Sidon, na kaniyang panganay, at si Heth.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK