Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- home, és que si són alcohòlics.
so ist das bei alkoholikern.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a les reunions dels 40 alcohòlics anònims.
eh, dem aa treffen.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bé, tinc quelcom amb els alcohòlics diürns.
ich habe eine schwäche für alkoholiker, die bereits den tag über trinken.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he llegit que això ho fan molt, els alcohòlics.
dann bist du alkoholiker.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
És honestedat brutal de les reunions d'alcohòlics.
das brutal ehrliche reden der anonymen alkoholiker.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no tothom necessita les xerrameques d'alcohòlics o narcòtics anònims.
nicht jeder muss sich das gelaber der anonymen drogensüchtigen bzw. alkoholiker geben.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- no és ben bé que siguin alcohòlics. És que beuen per escalfar-se.
eigentlich trinken sie nur, um sich aufzuwärmen.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
m'estava menjant el pa, prenent-me un cafè i pensant en allò que ha passat, quan he tingut el que els alcohòlics anomenen un moment de claredat.
- wenn sich einer von euch rührt, knall ich jeden von euch einzeln ab! sitzenbleiben! ihr sollt sitzenbleiben!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- el meu nom és barry, i sóc un alcohòlic. - hola barry!
mein name ist barry und ich bin alkoholiker.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :