Vous avez cherché: costelles (Catalan - Allemand)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Catalan

Allemand

Infos

Catalan

costelles

Allemand

rippe

Dernière mise à jour : 2013-08-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Catalan

les costelles.

Allemand

hey, pass auf die rippen auf. die rippen.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Catalan

costelles de me

Allemand

lammkoteletts

Dernière mise à jour : 2019-01-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Catalan

costelles de be compost...

Allemand

lammkoteletts portmanteau...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Catalan

li puc notar les costelles.

Allemand

dieses mal kann ich deine rippen spüren.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Catalan

un parell de costelles trencades.

Allemand

- ein paar gebrochene rippen. es... hey, hey.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Catalan

ja puc... no ho se, faré unes costelles.

Allemand

- ich kann ein paar koteletts machen.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Catalan

1.60. castany fosc. costelles de porc.

Allemand

1,80 m, dunkelbraunes haar, koteletts?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Catalan

dues fisures de peu i dues costelles trencades.

Allemand

zwei verstauchte knöchel. eine gebrochene rippe.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Catalan

probablement, vaig esberlar-li cadascuna de les costelles.

Allemand

habe ihm wahrscheinlich jede rippe gebrochen, die er hatte.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Catalan

i de la resta de la vedella hi haurà costelles.

Allemand

und für den rest vom kalb gab es das hier.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Catalan

perquè suposadament tenim les millors costelles de porc de la ciutat.

Allemand

unsere koteletts sind die besten! je probiert?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Catalan

després, amb destrals, se li separen les costelles de la columna.

Allemand

und dann... werden mit Äxten... seine rippen vom rückgrat weggebrochen.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Catalan

ho entenc per les costelles i els braços, però l'ós hioide?

Allemand

ihr großvater lebt noch dort. er hat am hafen ein telefon.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Catalan

prengué una de les seves costelles i omplí amb carn el buit que havia deixat.

Allemand

und er nahm eine seiner rippen und verschloss das fleisch stattdessen.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Catalan

l'última vegada que vam venir, crec que ell va menjar costelles de porc.

Allemand

beim letzten mal nahm er koteletts.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Catalan

les estries aquí a les costelles i a l'estèrnum suggereixen un ganivet de carnisser.

Allemand

die streifenbildungen hier... in den rippen und beim brustbein deuten auf ein hackbeil hin.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Catalan

no passar res, bonica, no passa res. vigila, no em toquis les costelles!

Allemand

alles in ordnung, süße, alles in ordnung.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Catalan

laceració, trinxat sota les rodes d'un cotxe, mort per estrangulació, costelles trencades.

Allemand

zerfetzter körper. zerquetscht unter einem auto. tod durch strangulation.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Catalan

vés i parla amb el teu germà o... agafaré aquest ganivet i te l'enfonsaré a les costelles ara mateix.

Allemand

sprich mit deinem bruder... oder... nimm dieses messer... und stoße es dir jetzt in deine rippen.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,742,623,214 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK