Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
era el primer cop que algú de la nostra família viatjava més enllà d'alice springs i sèiem allà embadalits escoltant els detalls.
it was the first time anyone in our family... had traveled outside the county. and we just sat glued listening to all the details.
està tancat en un refugi de bombes a colorado, esperant l'apocalipsi i cuidant el seu jardí d'herbes.
he's holed up in a bomb shelter in colorado, waiting for the apocalypse and tending to his herb garden.
lluitem contra els rebels en jenkins 'ferry el passat abril, just després que matessin a cada soldat negre que capturar en poison springs.
we fought the rebs at jenkins' ferry last april just after they killed every negro soldier they captured at poison springs.
la primera vegada que ho faré porsche es re- i si es pot portar palms springs, a los angeles i demostrar- autonomia de 160 km,
the first thing i want to do is rebuild the porsche. and if i can get this thing from l.a. to palm springs and prove i have over 100 miles of range,