Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
temps restantmedia controller element
remaining time
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
botó de pausamedia controller element
pause button
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pantalla d' estatmedia controller element
status display
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
botó de cerca endavantmedia controller element
seek forward button
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
botó de desplaçamentmedia controller element
slider
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
botó d' activació del so media controller element
unmute button
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lÃnia de temps de la pel· lÃculamedia controller element
movie time scrubber
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
silenci de les pistes d' Ã udiomedia controller element
mute audio tracks
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reprodueix la pel· lÃcula en mode de pantalla completamedia controller element
play movie in full-screen mode
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
activació del so de les pistes d' à udiomedia controller element
unmute audio tracks
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
s' està carregant... media controller status message when watching a live broadcast
loading...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
controls de reproducció d' elements de vÃdeo i pantalla d' estatmedia controller element
video element playback controls and status display
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
% 1 (% 2x% 3 pÃxels) media controller status message when the media is loading
%1 (%2x%3 pixels)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
controls de reproducció d' elements d' à udio i pantalla d' estatmedia controller element
audio element playback controls and status display
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esborratversion controlled file was modified
deleted
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
