Vous avez cherché: els canvis estan ressaltats (Catalan - Anglais)

desa els canvis
save change

desa els canvis...
save edits...

deso els canvis?
save changes?

descarta els canvis
discard changes

& envia els canvis
& submit changes

~mostra els canvis...
sho~w changes...

desa els canvis periòdicament
& save changes periodically

aplica tots els canvis.
apply all changes.

en~registra els canvis
~record changes

reverteix els canvis locals
revert local changes

voleu desfer els canvis?
revert changes?

s'estan aplicant els canvis
applying changes

totes les cel·les amb continguts inclosos en la selecció ara estan ressaltats.
all cells with contents that were included in the selection are now highlighted.

s' estan publicant els canvis svn... @ info: status
committing svn changes...

el tauler ha estat modificat. voleu desar els canvis?
the board has been modified. would you like to save the changes?

% 1 esteu segur de voler desar els canvis? @ info
%1 are you sure you want to save your changes?

el fitxer% 1 ha estat modificat. voleu pujar els canvis?
the file %1 has been modified. do you want to upload the changes?

vents de canvi estan sobre nosaltres'
the winds of change are upon us'

ens els canviem alhora.
we exchange at the same time.

el document «% 1 » ha estat modificat. al recarregar es perdran tots els canvis. esteu segur?
the document "%1" has been modified. reloading will lose all changes. are you sure?