Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
estimada
guessed
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estimada.
sweetie.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
estimada!
darling, it...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"estimada...
"dearest...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- estimada!
darling!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
disfrutant-lo, estimada meva?
enjoying that, are you, my darling?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la meva estimada!
my dear!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- estimat! - estimada!
darling!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- estimada meva, i a qui no li cal?
- oh, honey, don't we all?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la meva estimada britània.
my beloved britannia!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la meva estimada... randi.
my beloved...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estimada germana meva, tu m'has salvat! .
my dear sister, you have saved me.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la meva estimada senyoreta ives.
my dear miss ives.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oh, no, la meva estimada jove.
no, my dear young lady.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la meva estimada i dolça emma.
my dear, sweet emma.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la meva estimada i estúpida muller.
my sweet, silly wife.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la meva estimada nena, ¿no ho saps?
my dear child, don't you know?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la història que creus que saps, estimada meva, segurament és equivocada.
whatever story you think you know, my dear, is most certainly wrong.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estimo la meva mare.
i love my mother.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estimada cosette, has entrat en la meva ànima i aviat te n'aniràs.
"dearest cosette, you have entered my soul" "and soon you will be gone"
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent