Vous avez cherché: ha estat marcat com a correu brossa (Catalan - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Catalan

English

Infos

Catalan

ha estat marcat com a correu brossa

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Catalan

Anglais

Infos

Catalan

classifica com a correu brossa

Anglais

classify as spam

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

classifica com a correu no brossa

Anglais

classify as not spam

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

llavors ha estat marcat.

Anglais

then he has been tagged.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

marcat com a no comprovat

Anglais

mark as not checked

Dernière mise à jour : 2019-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

document com a correu electrònic

Anglais

document as e-mail

Dernière mise à jour : 2017-03-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Catalan

& marca els missatges detectats com a correu brossa com a llegits

Anglais

& mark detected spam messages as read

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Catalan

permet les respostes « fora de l' oficina » a enviar a correus marcat com a correu brossa.

Anglais

allow out-of-office replies to be sent to messages marked as spam.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Catalan

missatge marcat com a llegit amb èxit.

Anglais

message marked as read.

Dernière mise à jour : 2019-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Catalan

el quart pis ha estat marcat en vermell durant 20 anys.

Anglais

fourth floor has been red-tagged for 20 years.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Catalan

marca els missatges que s' hagin classificat com a correu brossa com a llegits.

Anglais

mark messages which have been classified as spam as read.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Catalan

envieu el document fusionat com a correu electrònic

Anglais

send merged document as e-mail

Dernière mise à jour : 2017-03-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Catalan

l'agent del cas en qüestió, ha estat diagnosticada com a bipolar.

Anglais

the case officer in question, she's been diagnosed as bipolar.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Catalan

ara esteu marcat com absent.

Anglais

you are now marked as being away.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Catalan

ja no esteu marcat com absent.

Anglais

you are no longer marked as being away.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Catalan

marca com a

Anglais

mark as

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Catalan

si està marcat, s' utilitzarà un fitxer o color com a fons.

Anglais

if checked, use a file or a color as background.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Catalan

activa l' enviament de les respostes « fora d' oficina » als missatges marcats com a correu brossa.

Anglais

enable sending of out-of-office replies to messages marked as spam.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Catalan

aquest és el tipus de lletra usat per a mostrar text marcat com a serif.

Anglais

this is the font used to display text that is marked up as serif.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Catalan

aquest és el tipus de lletra usat per a mostrar text marcat com a lletra cursiva.

Anglais

this is the font used to display text that is marked up as italic.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Catalan

& marca com a espai

Anglais

& mark as blank

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,018,009,892 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK