Vous avez cherché: imposen (Catalan - Anglais)

les mateixes obligacions s’imposen als estats membresquan executen el dret de la unió.
the same obligations are incumbent upon the member states when they implement the union’s legislation.

@rsixtoiglesias: espanya: s'indulta a torturadors i s'imposen taxes per recórrer a la justícia.
@rsixtoiglesias: spain: it pardons torturers and uses fines as a means of justice.

en lloc d'estat de dret, tenim partits que imposen les seves normes.en lloc de desenvolupament general, ocupem la posició més altes a la llista dels països més empobrits del món.
instead of the rule of law we have the rule of parties. instead of general development, we have the top position in the list of world poverty.

les taules de particions normalment imposen restriccions en el nombre màxim de particions primàries que es poden crear en un dispositiu. per exemple, pels tipus de taules de particions ms- dos, el nombre màxim és quatre.
partition tables usually impose restrictions on the maximum number of primary partitions that can be created on a device. for ms-dos type partition tables, for example, this maximum number is four.

imperia
imperia