Vous avez cherché: molta sort (Catalan - Anglais)

molta sort.
very lucky.

tinc molta sort.
i'm very lucky.

- tens molta sort.
- what luck you have.

ànims i molta sort
many encouragements

tenim molta sort en això.
we're very lucky in this.

molta sort amb l'escombrada.
i wish you luck with your sweeping.

molt sort
muy suerte

crec que hem tingut molta sort.
we're really lucky.

-el seu marit té molta sort.
your husband is lucky guy.

es veu que has tingut molta sort.
sounds like you were very lucky.

bé, molta, molta sort, preciosa filla meva.
well, very, very good luck, my beautiful daughter.

us desitjo molta sort en el vostre nou espai
wishing you good luck

el metge em va dir que va tenir molta sort.
doctor told me you were very lucky.

molta sort i els millors desitjos, mike stanford".
"good luck and best wishes, mike stanford. " aah. aw.

et desitjo una bona vida i molta sort amb el teu nou amic.
okay. ah, i wish you a great life and good luck with your new friend.

els guerrers de l'espai teniu molta sort, no envelliu.
you saiyans are lucky that you don't age.

tens molta sort de que ningú estigui cobrant una assegurança per a tu!
sign the herd over to me right now, or they'll be collecting the insurance on you cabish?

així doncs... aquells que ens heu de deixar, que tingueu molta sort!
so... for those of you who are leaving us,

sigui quina sigui la raó de la seva visita, que tingui molta sort.
whatever the reasons for your visit, the very best of luck to you.

he tingut molta sort de tindre al meu costat a persones que han permès que aquest projecte avanci.
i've been so fortunate along the way with people enthusiastic to help the project move forward.