Vous avez cherché: perque no ho comprenc (Catalan - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Catalan

English

Infos

Catalan

perque no ho comprenc

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Catalan

Anglais

Infos

Catalan

no ho comprenc.

Anglais

we're not talking about funeral right now, captain. – well then, what are we talking about?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

no ho comprenc per res.

Anglais

i didn't get that at all.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

- ho comprenc.

Anglais

- i know.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

ah, ho comprenc.

Anglais

( car horn toots ) hang on.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

ho comprenc totalment.

Anglais

i totally get it.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

nosé perque no les tens

Anglais

i don't know why you don't got 'em.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

no ho...

Anglais

i don't--

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Catalan

perque no caieu vós?

Anglais

why don't you fall yourself?

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

- perque no és legal.

Anglais

- because it's not legal.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

no ho crec.

Anglais

no, it isnt.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

no ho està!

Anglais

no, it isn't!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

- no ho saps.

Anglais

- you don't know that.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

no ho imprimeixis

Anglais

don't print

Dernière mise à jour : 2017-03-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Catalan

no ho aconseguirem.

Anglais

we're never gonna make it.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Catalan

~no ho suprimeixis

Anglais

do ~not delete

Dernière mise à jour : 2017-03-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Catalan

- ho comprenc. no hi estem obligats.

Anglais

so we're off the hook.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Catalan

- - no ho entens.

Anglais

- you don't understand.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Catalan

- - no ho recordeu?

Anglais

- don't you remember?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Catalan

perque no l´he respost a les cartes?

Anglais

why had i never returned her calls or letters?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Catalan

perque no m'ho dieu, mary? perque us plau ésser tan roina?

Anglais

why don't you tell me, mary?--what do you want to be so mean for?"

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,739,433,540 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK