Vous avez cherché: soh i serem (Catalan - Anglais)

som i serem
we are and will always be <3

erem som i serem
eramos somos y seremos

sempre som i serem
we are and always will be

som i serem per sempre
we are and will be forever

som i serem sempre fidels a tu
and we will always be faithful to you

encarrega't d'això i serem els teus millors amics.
take care of this. we'll be your new best friends.

i serà nou demà.
and it'll be new tomorrow.

i seré el teu pare.
and i'm gonna be your daddy.

aleshores, tornaré a casa i serem altre vegada nosaltres mateixos, d'acord?
so, i'll come back home and we'll go back to being ourselves again, okay?

i seria un privilegio--
and i'd be honored... (laughs)

dos minuts i seran aquí.
we got two minutes.

i ser llest... és estrany.
and smart... that's rare.

mata'm i seràs lliure.
kill me and you're free.

i seré el vostre president també.
and i will be your president, too.

i seràs més amable amb la gent?
and you'll work on your interpersonal skills?

digues que em vols fotre i serà més ràpid.
- you're nuts or what? - say you wanna screw me.

hi haurà cervesa gratis, i serà bo per tu.
there will be free beer, and it will be really good for you.

així que el vaig llegir fins al final tot i ser avorrit.
so i read it till the end despite it was boring.

ho entenc, i seràs a casa en només 72 hores.
i understand, and you will be home in a short 72 hours.

# et pots pegar a la paret i ser un camaleó #
# stand against the wallpaper and get off like chameleons #