Vous avez cherché: saudita (Catalan - Arabe)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Catalan

Arabic

Infos

Catalan

saudita

Arabic

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Catalan

Arabe

Infos

Catalan

aràbia saudita

Arabe

السعودية

Dernière mise à jour : 2015-04-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Catalan

aràbia saudita.

Arabe

المملكة العربية السعودية.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Catalan

la xicota professional d'un príncep saudita.

Arabe

. عشيقة الأمير السعودي المحترفة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Catalan

aràbia saudita: una família que viu en un cementiri

Arabe

السعودية: أسرة تقطن بمقبرة

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Catalan

la lluita d'un jove saudita de 16 anys a síria

Arabe

السعودي ذو الستة عشر عامًا الذي قاتل في سوريا

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Catalan

a l'aràbia saudita, les dones tenen prohibit conduir.

Arabe

في السعودية، يُحظر قيادة المرأة للسيارة.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Catalan

saben que la seva suposada feina era viatjar amb el príncep saudita.

Arabe

إنّهم يعرفون بأنّها تتنّقل مع . أمير سعودي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Catalan

l'aràbia saudita constitueix una de les fonts més importants de guerrillers gihadistes.

Arabe

معاذ بعد وصوله سوريا، الصورة بواسطة @twit_rima

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Catalan

un clergue saudita destapa els "motius científics" del perquè les dones no han de conduir

Arabe

رجل دين سعودي يتوصل إلى اكتشاف علمي غير مسبوق يمنع المرأة من قيادة السيارة

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Catalan

sarcasmes a part, desafiar la prohibició de conduir a l'aràbia saudita és una batalla antiga.

Arabe

#قيادة_المرأة_تؤثر_على_المبايض_والحوض

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Catalan

en realitat, prohibir que les dones conduïsquen no està contemplat a la legislació oficial de l'aràbia saudita.

Arabe

. المبايض

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Catalan

@twit_rima: a l'aràbia saudita han perseguit el meu fill per haver recolzat els presoners.

Arabe

#نفير_معاذ_الهاملي — ريما الجريش (@twit_rima) september 25, 2013

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Catalan

estimat ciutadà saudita: per a la seva comoditat, li oferim una vivenda lluny del soroll i prop del seu lloc de descans!

Arabe

عزيزي المواطن : من اجل رفاهيتك اخترنا لك سكن بعيد عن الازعاج وقريبً من الاخره !

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Catalan

aquest film de tres minuts de duració (penjat a youtube) retrata una família que viu en un cementiri a l’aràbia saudita.

Arabe

يصوّر الفيلم الذي لا تتعدّى مدّته الثلاث دقائق، والذي عرض على يوتيوب في 24 كانون الثاني / يناير 2012، عائلةً سعودية تعيش في في مقبرة.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Catalan

que la seva de princeton va anar a viure amb un pobre saudita morè, planejant donar al seu estimat estats units el "que et bombin" que es mereix.

Arabe

ان فتاة برينستون الصغيرة الجيدة متورطة مع فقير سعودي اسمر, ويخططون بإعطاء محبوبتهم الولايات المتحدة ماتستحقه من جزاء.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Catalan

va ser empresonada durant més d'una setmana i es convertí en una heroïna per a moltes dones, tan de l'aràbia saudita com de l'orient mitjà.

Arabe

أرجوكم احترموا عقولنا إذا كنت ضد أن نقود السيارة على الأقل ابتكر عذراً جيداً ومعقولاً #قيادة_المرأة_تؤثر_على_المبايض_والحوض تصريحاتٌ كهذه لا تثير انتقادات حادة وسخرية شديدة من النساء فقط

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Catalan

el iemen, un dels centres de civilització més antics del món àrab i un dels països àrabs més pobres ha estat víctima dels atacs aeris liderats per l'aràbia saudita, el seu ric veí, durant gairebé tres mesos.

Arabe

اليمن، واحدة من أقدم مراكز الحضارة في العالم العربي وأيضًا واحدة من أفقر البلدان العربية، تم قصفها بواسطة غارات جوية بقيادة جارتها الغنية السعودية لمدة ثلاثة أشهر تقريبًا.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Catalan

@mfqahtani: un nou escàndol per al ministre de l’interior saudita: van oferir alliberar alguns dels joves presoners detinguts per manifestar-se, sempre que estiguessin d'acord amb anar a lluitar a síria.

Arabe

فضيحة جديدة لوزارة الداخلية، #السعودية عرضت على بعض الشباب الموقوفين على خلفية المظاهرات الموافقة على الذهاب للقتال في سوريا مقابل العفو #حسم — mohammad al-qahtani (@mfqahtani) january 30, 2013

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,739,503,803 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK