Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mida de les ones
bølgestørrelse
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mida de les boles
boldstørrelse
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ajust de les corbes
justér kurver
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
velocitat de les animacions.
animationernes hastighed.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
_estil de les cartes
_kortstil
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
arranjament de les & columnes...
& kolonneindstilinger...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
agulla de les & hores:
& time- viser:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
cliqueu buida per a treure totes les marques de les opcions.
klik på ryd for at fjerne alle markerede tilvalg.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l' obertura de les aigües del mar roig
delingen af det røde hav
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
defineix el color de les marques de tabulació.
indstiller farven på tabulatormærker.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
color de les etiquetes del nom dels objectes del cel profund
farve på planetnavneetiketter
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el color de les etiquetes dels noms dels objectes del cel profund.
farven på stjernenavneetiketter.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estableix l' ús de la visualització de les marques de plegat.
slår til eller fra for visning af foldningsmarkører.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
introduïu l' amplada de les línies de les marques dels eixos.
indtast bredden af enhedslinjerne
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estableix si es mostren o no en el mapa del cel les etiquetes de les magnituds (brillantor) dels objectes de cel profund.
slå til/ fra etiketter med stjernestørrelsesklasse (lysstyrke) skal tegnes på himmelkortet.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les estrelles són masses esfèriques gegants i lligades gravitacionalment formades gas hidrogen (majoritàriament). les estrelles són motors de fusió nuclear ubicats en les profunditats dels nuclis de les estrelles, a on la densitat és extrema i la temperatura abasta decenes de millions de graus celsius.
stjerner er gigantiske, sfærer der holdes sammen af deres egen tyngdekraft. de består (mest) af brint. stjerner er også termonukleare motorer; dybt inde i en stjernes kerne, hvor massefylden er ekstrem og temperaturen når op på over 10 millioner grader celsius, sker kernefusionen.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en eliminar les marques de comentari, s' haurà de seleccionar el text sense comentar. en eliminar les marques de comentari multi- línia d' una selecció, s' ignorarà qualsevol espai en blanc que quedi fora de les marques de comentari.
når kommentarmarkeringer fjernes, bør ingen ukommenteret tekst være valgt. når multilinje kommentarmarkeringer fjernes fra et udvalg, bliver alt hvidt udenfor kommentarmarkeringerne ignoreret.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :