Vous avez cherché: aixo se com tot (Catalan - Espagnol)

Catalan

Traduction

aixo se com tot

Traduction

Espagnol

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Catalan

Espagnol

Infos

Catalan

a ) a identificar-se com advocat .

Espagnol

a ) a identificarse como abogado .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

hagin de conceptuar-se com a nocturns .

Espagnol

por su propia naturaleza , deban conceptuarse de nocturnos .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

entenent-se com a tal la màxima admissible

Espagnol

de ordenación , entendiéndose como tal la máxima

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

a ) identificar-se com a advocat / ada .

Espagnol

a ) identificarse como abogado/ a.

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

sé com aprendre ?

Espagnol

¿ sé como aprender ?

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

constituir-se com a comissió negociadora del 12è conveni

Espagnol

constituirse como comisión negociadora del 12º conveni colectivo de

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

una peça pot definir-se com a sala quan compleix :

Espagnol

una pieza puede definirse como sala cuando cumple :

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Catalan

registrar-se com a productor / a de residus industrials

Espagnol

registrarse como productor/ a de residuos industriales

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

b ) aquests usos poden autoritzar-se , com precaris .

Espagnol

b ) estos usos pueden autorizarse , como precarios .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

adequada i unes atribucions més definides , han de consolidar-se com

Espagnol

reducida , una estructura más adecuada y unas atribuciones más

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

d.- una peça pot definir-se com a sala quan compleix :

Espagnol

d una pieza puede definirse como sala cuándo cumple :

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

el nombre de preguntes respostes. pot mostrar- se com a percentatge.

Espagnol

el número de preguntas ya respondidas. puede ser mostrado como un porcentaje.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

a ) reunir-se , com a mínim , dues vegades l ' any .

Espagnol

a ) reunirse , como mínimo , dos veces al año .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

a ) reunir-se , com a mínim , una vegada cada sis mesos .

Espagnol

a ) reunirse , como mínimo , una vez cada seis meses .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

la planta sotacoberta podrà constituir-se com unitat d ' habitatge independent .

Espagnol

la planta bajocubierta podrá constituirse como unidad de vivienda independiente .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

fa així , se suspendrà el termini de resolució de

Espagnol

resolución del expediente y se dictará la resolución

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

domicili , així com tots els mitjans de comunicació de què

Espagnol

así como todos los medios de comunicación de que disponga

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

@falho_d: trist veure com tot ha acabat així, qui guanyarà ara?

Espagnol

@falho_d: triste ver que se ha llegado a esto, ¿quién gana ahora?

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

de 6 mesos d ' haver-se comès .

Espagnol

la empresa tuvo conocimiento de su comisión , y en todo caso a los 6

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

així com tot tipus d ' impostos , taxes o gravàmens derivats de l ' exercici de la seva activitat .

Espagnol

así como todo tipo de impuestos , tasas o gravámenes derivados del ejercicio de su actividad .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,877,164,216 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK