Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
les amigues
preucupar-se
Dernière mise à jour : 2022-10-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bon dia estimades amigues
buenos días queridas amigas
Dernière mise à jour : 2022-11-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
associació amigues torrent gornal
associació amigues torrent gornal
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
consell de persones amigues de la universitat
consejo de personas amigas de la universidad
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
amigues i amics de la unesco de tortosa
amigues i amics de la unesco de tortosa
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
consell d ' antic alumnat i de persones amigues
consejo de antiguo alumnado y de personas amigas
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
associació amigues torrent gornal del hospitalet de llobregat .
associació amigues torrent gornal del hospitalet de llobregat .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
beneficiari : amigues i amics de la unesco de tortosa .
beneficiario : amigas y amigos de la unesco de tortosa .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
associació amigues torrent gornal de l ' hospitalet de llobregat .
associació amigues torrent gornal de l'hospitalet de llobregat .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
consell d ' antic alumnat i de persones amigues de la universitat
consejo de antiguo alumnado y de personas amigas de la universidad
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
les funcions a desenvolupar pels amics i amigues grans són les següents :
las funciones a desarrollar por los amics@grans son las siguientes :
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
entitat : federació d ' associacions catalanes amigues del poble saharauí .
entidad : federació d'associacions catalanes amigues del poble saharauí .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
entitat : col · lectiu de dones amigues del parc riuclar santa llúcia .
entidad : col·lectiu de dones amigues del parc riuclar santa llúcia .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
g ) participar a les reunions de coordinació d ' equip d ' amics i amigues grans .
g ) participar en las reuniones de coordinación de equipo de amics@grans .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el consell d ' antic alumnat i de persones amigues de la universitat té les funcions que li atribueixi la normativa interna de la universitat .
el consejo de antiguo alumnado y de personas amigas de la universidad tiene las funciones que le atribuya la normativa interna de la universidad .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
148.3 el consell d ' antic alumnat i de persones amigues tindrà les funcions que li atribueixi la normativa aprovada pel consell de govern .
148.3 el consejo de antiguo alumnado y de personas amigas tendrá las funciones que le atribuya la normativa aprobada por el consejo de gobierno .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
el consell de persones amigues de la universitat és l ' òrgan que permet la participació de persones físiques i jurídiques externes a la universitat en la vida universitària .
el consejo de personas amigas de la universidad es el órgano que permite la participación de personas físicas y jurídicas externas a la universidad en la vida universitaria .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en tots els elements informatius i publicitaris relacionats amb l ' activitat subvencionada , així com la marca d ' identitat visual de les .ciutats amigues del circ ..
en todos los elementos informativos y publicitarios relacionados con la actividad subvencionada así como la marca de identidad visual de las .ciudades amigas del circo. .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
es consideraran amics o amigues del coac les persones físiques o jurídiques que es distingeixin pel seu suport als valors i les activitats impulsats pel coac i així siguin nomenades per la junta de govern , per iniciativa pròpia o a petició de l ' assemblea general .
se considerarán amigos o amigas del coac las personas físicas o jurídicas que se distingan por su apoyo a los valores y las actividades impulsados por el coac y así sean nombradas por la junta de gobierno , por iniciativa propia o a petición de la asamblea general .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
g ) el president o presidenta del consell d ' estudiants , el president o presidenta del consell de persones amigues de la universitat i un representant de les associacions d ' antics alumnes .
g ) el presidente o presidenta del consejo de estudiantes , el presidente o presidenta del consejo de personas amigas de la universidad y un representante de las asociaciones de antiguos alumnos .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: