Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
anomena i desa
guardar como
Dernière mise à jour : 2015-01-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
obre i desa
abrir y guardar
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
escaneja i desa imatges
digitalizar y guardar las imágenes
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
finalitza i desa l' arranjament
finalizar y guardar la configuración
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i des .
i des .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i desen .
y desarr .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
anomena i formula diferents compostos inorgànics senzills a partir de les normes de la iupac .
nombra y formula diferentes compuestos inorgánicos sencillos a partir de las normas de la iupac .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
emplear validar i desar
guarda el borrador
Dernière mise à jour : 2022-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
actual i des de la ctra .
actual y desde la ctra .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
inici , organització i desament .
inicio , organización y guardado .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i des d' aquest segon punt
y de este segundo punto
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
baixa l' ítem i desa- ho a la llista d' ítems locals.
descargar el elemento y almacenarlo en la lista de elementos locales.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
2.4 formula , anomena i esquematitza glúcids , lípids i aminoàcids senzills d ' acord amb les normes de la iupac .
2.4 formula , nombra y esquematiza glúcidos , lípidos y aminoácidos sencillos de acuerdo con las normas de la iupac .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
indiqueu una extensió de fitxer. txt i deseu.
le da al archivo una extensión. txt y lo guarda.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
serà de vuit hores diàries i des del 25 de juny fins al 17 de
hasta el 17 de julio y del 1 al 14 de septiembre se reducirá media
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
2.6 recull i desa els instruments topogràfics , els útils , els elements de senyalització i els mitjans auxiliars .
2.6 recoge y guarda los instrumentos topográficos , los útiles , los elementos de señalización y los medios auxiliares .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cal respectar les situacions personals que , en conjunt i des del punt de vista
se respetarán las situaciones personales que , en su conjunto y desde el
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
investigació i desen-volupament ( i + d )
investigación y desarrollo ( i+d )
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aquest tutorial mostrarà com podeu fer una nova plantilla i desar- la.
este tutorial le mostrará cómo podemos hacer una plantilla nueva y guardarla.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
3 d ' aquest conveni , amb les quanties i des de les dates indicades .
3 a este convenio , en las cuantías y desde las fechas que en él se indican .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: