Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
apaga
apagar
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
apaga horitzontalment
cortina horizontal
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apaga després de
apagar tras
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apaga l' ordinador
apagar el equipo
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
apaga tots els llums
apague todas las luces
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apaga un dispositiu indi.
apagar un dispositivo indi.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
_ apaga@ action: button
_apagar@action: button
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apaga l' ordinadorrestart computer
apagar el equiporestart computer
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apaga l' ordinadorlock screen command
apaga el equipolock screen command
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apaga després de finalitzar la reproducció
apagar después de terminar la reproducción
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entitat : associació apaga la tele ( atv ) .
entidad : asociación apaga la tele ( atv ) .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
engega/ apaga la il· luminació del teclatqshortcut
activar/ desactivar luz del tecladoqshortcut
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
encén i apaga els llums en els elements comuns .
e ) enciende y apaga las luces en los elementos comunes .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el tadjikistan apaga els llums a la prostitució, o no?
tayikistán está apagándole la luz a la prostitución - ¿o no?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entitat : associació apaga la tele d ' activitats de la gent jove .
entidad : associació apaga la tele d'activitats de la gent jove .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apaga tots els llums l'apaga els llums forma part dels jocs del gnome.
apagar todas las luces luces fuera es parte de los juegos de gnome.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el web francès https://linuxfr.org s'apaga en contra de #sopa
una página web francesa https://linuxfr.org se participa en el apagón en contra de #sopa
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entitat : associació apaga la tele d ' activitas per a gent jove ( atv ) .
entidad : associació apaga la tele d'activitas per a gent jove ( atv ) .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a parís, la torre eiffel s'apaga per a commemorar el #genocidiarmeni cent anys després.
en parís, la torre eiffel se apaga para conmemorar el genocidio armenio cien años después.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& apagat
& desactivado
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent