Vous avez cherché: bahrain (Catalan - Espagnol)

bahrain
bahréin

Àsia/ bahrain
asia/ barein

Àrab (bahrain)
Árabe (bahrein)

dinar de bahrain
dinar bahreiní

maitham, de bahrain, assenyala:
maitham desde bahréin señala:

bahrain: boicot als jocs olímpics
bahréin: 'boicot a las olimpíadas'

des de bahrain, salma exclamava:
la bahreiní salma exclamó:

un ciutadà de bahrain va comentar:
bahrainu citizen comentó:

alert: ali abdulemam goes missing in bahrain
alerta: ali abdulemam desaparece en bahréin

des de bahrain, en sayed ahmed al alawi tuiteja :
desde bahréin, sayed ahmed al alawi tuiteó :

el govern de bahrain restableix la repressió contra els rituals religiosos
gobierno de bahréin restablece represión contra rituales religiosos

i adel marzooq, de bahrain, escriu als seus 39.100 seguidors:
y el bahreiní adel marzooq escribe a sus 39,100 seguidores:

només tres dels atletes olímpics de bahrain són fills de pares de bahrain.
sólo 3 de los atletas de bahréin en las olimpiadas son de padres bahreiníes.

tothom qui vulgui treballar per a bahrain, que els miri com a éssers humans.
así que cualquiera que quiera trabajar para bahréin, permítanme verles como seres humanos.

el que diu a la declaració universal dels drets humans, això és el que volem a bahrain.
lo que se menciona en la declaración universal de los derechos humanos —lo queremos en bahréin.

avui, forces del règim de bahrain retiren cartells de aixura a la zona de a'ali.
fuerzas del régimen de bahréin retiran carteles de ashura en la zona de a'ali el martes 20.

@kennethlipp: he sentit que la família reial de bahrain és assistent en els jocs olímpics.
@kennethlipp: supe que la familia real de bahréin está presente en las olimpíadas.

el novembre passat, espn va crear un gran enrenou per reconsiderar la qüestió dels atletes de bahrain detinguts i torturats.
en noviembre pasado, espn armó un gran escándalo cuando revisó el tema de los atletas detenidos y torturados de bahréin.

aquest post és part de la nostra cobertura especial dels jocs olímpics de londres 2012 i les protestes de bahrain 2011/12.
este artículo es parte de nuestra cobertura especial de las olimpíadas de londres 2012 y las protestas en bahréin 2011/12.

a bahrain i altres països amb una gran població xiïta, el període de duel s'estén durant dos mesos.
en bahréin y otros países con gran población shiíta, el periodo de duelo se extiende por dos meses.