Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
butxaques laterals .
bolsillos laterales .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
camises amb butxaques
camisas con bolsillos
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
butxaques , color verd ( 2 )
color verde ( 2 )
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dos butxaques laterals externes .
dos bolsillos laterales externos .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
camisa de màniga llarga roba prima , butxaques ,
camisa de manga larga , ropa delgada , bolsillos ,
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
porten dues butxaques inclinades als dos costats davanters .
llevan dos bolsillos inclinados a los dos lados delanteros .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2 pantalons blau marí amb butxaques o 2 pantalons embuatats .
2 pantalones azul marino con bolsillos o 2 pantalones acolchados .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pantalon amb tanca cremallera . ~ ~ ~ butxaques laterals .
pantalón con cierre cremallera lateral .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
portar vestits amb butxaques sense estar-hi autoritzat .
llevar trajes con bolsillos no estando autorizado para ello .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
portar roba amb butxaques sense estar autoritzar per fer-ho .
llevar trajes con bolsillos no estando autorizado para ello .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
v . portar vestits amb butxaques no estant autoritzat per a això .
v. llevar trajes con bolsillos no estando autorizado para ello .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
2 camises de màniga curta blau marí , amb 2 butxaques amb insígnia ,
2 camisas de manga corta azul marino , con 2 bolsillos con anagrama ,
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2 camises blaves de màniga curta amb 2 butxaques amb tapeta i insígnia
2 camisas azules de manga corta con 2 bolsillos con tapeta y anagrama
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2 camisa de franel · la taronja fluor amb 2 butxaques i tapetes .
2 camisas de franela naranja flúor con 2 bolsillos y tapetas .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1 forro polar taronja fluor amb caputxa , 2 butxaques laterals i butxaca al pit .
1 forro polar naranja flúor con capucha , 2 bolsillos laterales y bolsillo en el pecho .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2 camises de màniga curta , amb 2 butxaques anteriors amb anagrama o una americana amb 4 butxaques .
dos camisas de manga corta , con 2 bolsillos anteriores con anagrama o 1 americana con 4 bolsillos .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a cada una de les tapetes de les butxaques hi haurà un centímetre sense cosir a la part més propera de la botonadura .
en cada una de las tapas de los bolsillos habrá un centímetro sin coser en la parte más cercana a la botonadura .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3 camises primes ( 65 % poliester / 35 % cotó ) , amb màniga llarga i butxaques
3 camisas delgadas ( 65 % poliéster/ 35 % algodón ) , con manga larga y bolsillos
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
52.3 el personal que desenvolupa les funcions de crupier o de canvista en les taules de joc i el personal de caixa no pot portar vestits amb butxaques .
52.3 el personal que desarrolla las funciones de crupier o de cambista en las mesas de juego y el personal de caja no puede llevar trajes con bolsillos .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- estiu : 2 camises , 1 pantaló , 1 armilla multi-butxaques o caçadora reflectant , calçat .
verano : 2 camisas , 1 pantalón , 1 chaleco multibolsillos , o cazadora reflectante , calzado .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :