Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
decantació
decantación
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
decantació secundària .
decantación secundaria .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
embut de decantació
embudo de decantación
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reactor biològic de decantació .
reactor biológico de decantación .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aigües i fangs de decantació
aguas y fangos de decantación
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
llots de la fossa de decantació
lodos de la fosa de decantación
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Àrea de decantació de fangs i olis :
Área de decantación de barros y aceites :
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2.4 la decantació i l ' oxigenació .
2.4 la decantación y la oxigenación .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
decantació : natural o amb clarificants i enzims .
decantación : natural o con clarificantes y enzimas .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
decantació , coladors , assecadors rotatius tubulars , evaporadors .
decantación , coladores , secadores rotativos tubulares , evaporadores .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
per últim passa per un procés final de decantació .
por último pasa por un proceso final de decantación .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
basses de decantació per a la neteja de formigons sobrants .
albercas de decantación para la limpieza de hormigones sobrantes .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
decantació de sorres i de similars , per eliminar sòlids en suspensió .
decantación de arenas y de similares , para eliminar sólidos en suspensión .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3.4 realitza les operacions de decantació i / o centrifugació d ' olis .
3.4 realiza las operaciones de decantación y/ o centrifugación de aceites .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1.3 separació de sòlids en suspensió per densitat : decantació / flotació .
1.3 separación de sólidos en suspensión por densidad : decantación/ flotación .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3.1 identifica els mètodes de neteja i decantació dels olis , justificant el seu fonament .
3.1 identifica los métodos de limpieza y decantación de los aceites , justificando su fundamento .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
construir dues basses de decantació per evitar que elements com els llots bentònics puguin contaminar el riu .
construir dos balsas de decantación para evitar que elementos como los lodos bentónicos puedan contaminar el río .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
b ) sistema de tractament fisicoquimic : regulació de ph , floculació-coagulació , decantació .
b ) sistema de tratamiento físico-químico : regulación de ph , floculación-coagulación , decantación .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1.4 tractaments secundari aerobi : tractament biològic aerobi i decantació secundària per eliminar matèria orgànica .
1.4 tratamientos secundario aerobio : tratamiento biológico aerobio y decantación secundaria para eliminar materia orgánica .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
construir basses de decantació per impedir l ' arrossegament de sòlids en suspensió durant la fase d ' obres .
construir balsas de decantación para impedir el arrastre de sólidos en suspensión durante la fase de obras .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :