Vous avez cherché: escudella i carn d'olla (Catalan - Espagnol)

Catalan

Traduction

escudella i carn d'olla

Traduction

Espagnol

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Catalan

Espagnol

Infos

Catalan

comunitat autònoma de la producció d ' ous i carn d ' aus

Espagnol

comunidad

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

.9 assegurança i carnet d ' esportista dels jeec

Espagnol

.9 seguro y carné de deportista de los jeec

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

producció de boví - orientació cria i carn .

Espagnol

producción de vacuno - orientación cría y carne .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

i trinxat d ' aus i carns davant del client

Espagnol

y trinchado de aves y carnes ante el cliente

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

coneixement de l ' activitat i estructura de les sales d ' incubació per a l ' estimació de la producció d ' ous i carn d ' aus

Espagnol

conocimiento de la actividad y estructura de las salas de incubación para la estimación de la producción de huevos y carne de aves

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

3a edat i carnet jove

Espagnol

3a edad y carné joven

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

expedició de diplomes i carnets

Espagnol

expedición de diplomas y carnets

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

carnets professionals i carnets de conduir

Espagnol

carnets profesionales y carnets de conducir

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

e ) dni i carnet de conduir

Espagnol

f ) dni , y carnet de conducir

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

motiu : alfabetització i carnet de conduir

Espagnol

motivo : alfabetización y carné de conducir

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

f ) dni , i carnet de conduir .

Espagnol

f ) dni , y carnet de conducir .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

l'ingredient principal són les fulles de mandioca. hem de passar-les pel morter on afegim cebes i carn de porc.

Espagnol

el ingrediente principal son las hojas de la yuca dulce machacadas en un mortero al que se añaden cebollas y carne de cerdo.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

( adult , nen , 3a edat i carnet jove )

Espagnol

( adulto , niño , 3ª edad y carné joven )

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

la seva formació serà de graduat escolar o equivalent , castellà i català parlats i escrits , coneixements d ' informàtica bàsics i carnet de conduir c + e .

Espagnol

su formación será de graduado escolar o equivalente , castellano y catalán hablados y escritos , conocimientos de informática básicos y carné de conducir c+e .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

comunicació amb els col · laboradors del carnet jove i carnet + 25 .

Espagnol

comunicación con los colaboradores del carné joven y carné +25 .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

amb l ' atorgament de la medalla d ' or de la generalitat de catalunya al molt honorable senyor joan reventós i carner es vol donar el màxim reconeixement a una trajectòria política i cívica exemplar i determinant en la catalunya de la segona meitat del segle xx .

Espagnol

con el otorgamiento de la medalla de oro de la generalidad de cataluña al muy honorable señor joan reventós i carner se quiere dar el máximo reconocimiento a una trayectoria política y cívica ejemplar y determinante en la cataluña de la segunda mitad del siglo xx .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

57.1.6 dni i carnet de conduir : permís del temps indispensable per renovar el document nacional d ' identitat i el carnet de conduir , si aquest es necessita per exercir el seu treball a l ' empresa .

Espagnol

57.1.6 dni y carnet de conducir : permiso por el tiempo indispensable para la renovación del documento nacional de identidad , y renovación del carnet de conducir , cuando el mismo se necesite para desarrollar su trabajo en la empresa .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Catalan

" d ) sector avícola : no són auxiliables les inversions destinades a la cria de pollastres , galls i gallines , ànecs , oques , galls d ' indi i pintades per a la producció d ' ous i carn en règim intensiu no depenent del sòl , excepte les palmípedes que s ' usin per fer foie gras i d ' altres finalitats alienes a la producció de carn i ous .

Espagnol

" d ) sector avícola : no son auxiliables las inversiones destinadas a la cría de pollos , gallos y gallinas , patos , ocas , pavos y pintadas para la producción de huevos y carne en régimen intensivo no dependiente del suelo , excepto las palmípedas que se usen para hacer foie-gras y otras finalidades ajenas a la producción de carne y huevos .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,643,818,934 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK