Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
habitualment .
poder acceder a ellas habitualmente .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
blasfemar habitualment .
la blasfemia habitual .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
emborratxar-se habitualment .
la embriaguez habitual .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
habitualment repartiment domiciliari .
habitualmente reparto domiciliario .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4 : ho realitza habitualment .
4 : lo realiza habitualmente .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
d ' accedir-hi habitualment .
poder acceder a ellas habitualmente .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
desenvolupades habitualment pel treballador .
habitualmente desempeñadas por el trabajador .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
què habitualment correspon fer-les .
las fechas en que habitualmente corresponde hacerlas .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
habitualment ofereix aquests serveis .
ofrece estos servicios .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
habitualment vehicles de l ' empresa .
habitualmente vehículos de la empresa .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
habitualment es mantindran contactes trimestrals .
habitualmente se mantendrán contactos trimestrales .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
planificar tal com s ' està fent habitualment .
planificar como se viene haciendo habitualmente .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
habitualment menys de 5 dies la setmana .
trabajen habitualmente menos de 5 días a la semana .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
planificar com s ' ha vingut fent habitualment .
planificar como se viene haciendo habitualmente .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-fotoquímics o digitals- emprats més habitualment .
acabados -fotoquímicos o digitales- empleados más
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
escriptor i biòleg , vinculat habitualment a mallorca .
escritor y biólogo , vinculado habitualmente a mallorca .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
minvar continuadament i habitualment la polidesa i neteja .
la continuada y habitual falta de aseo y limpieza .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
facilitarà roba i calçat impermeable al personal que habitualment
facilitará ropa y calzado impermeable al personal que habitualmente
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aquestes operacions habitualment es realitzaran en horari diürn .
estas operaciones habitualmente se realizarán en horario diurno .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
habitualment en els registres o els directoris de difusió general .
c ) los directorios que sólo contienen como datos las simples relaciones de establecimientos , empresas , explotaciones u organismos de cualquier tipo , con sus denominaciones , emplazamientos , indicadores de actividad , tamaños y otras características generales incluidas habitualmente en los registros o los directorios de difusión general .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :